Paroles et traduction Doe Maar - De Laatste X - Live Symphonica In Rosso 2012

De Laatste X - Live Symphonica In Rosso 2012

Even los van jou
Het kwam precies op tijd
Alles wat ik wou
Was jou en zekerheid
Maar wat deed dat pijn
Dat je vrij wou zijn
Nu is alles echt voorbij
De sleutel lag bij mij

Refr.:
Dit was de laatste X
Het is voorbij ik wacht niet meer
Dit was de laatste X
Ik red het wel al doet het zeer
De allerlaatste X

Regen op m'n hoofd
De hemel huilt voor mij
Van een dronken hoofd
Het is nu echt niet wijs
Maar het zal wel gaan
Gewoon van voor af aan
Zonder jou alleen
Maar sterker dan voorheen

Refr.

Dit was de laatste X
Al doet het zeer
Ik kom niet meer

Последний крестик - Живое исполнение Symphonica In Rosso 2012

Наконец-то без тебя,
Это случилось как раз вовремя.
Всё, чего я хотел,
Была ты и уверенность.
Но как же больно было,
Что ты хотела быть свободной.
Теперь всё действительно кончено,
Ключ был у меня.

Припев:
Это был последний крестик,
Всё кончено, я больше не жду.
Это был последний крестик,
Я справлюсь, хоть и очень больно.
Самый последний крестик.

Дождь на моей голове,
Небо плачет по мне.
С пьяной головой
Сейчас это действительно неразумно.
Но всё будет хорошо,
Просто всё с начала.
Без тебя, один,
Но сильнее, чем прежде.

Припев.

Это был последний крестик,
Хоть и очень больно,
Я больше не приду.