De Laatste X - Doe Maar traduction en anglais

De Laatste X

Even los van jou
Het kwam precies op tijd
Alles wat ik wou
Was jou en zekerheid
Maar wat deed dat pijn
Dat je vrij wou zijn
Nu is alles echt voorbij
De sleutel lag bij mij

Refr.:
Dit was de laatste X
Het is voorbij ik wacht niet meer
Dit was de laatste X
Ik red het wel al doet het zeer
De allerlaatste X

Regen op m'n hoofd
De hemel huilt voor mij
Van een dronken hoofd
Het is nu echt niet wijs
Maar het zal wel gaan
Gewoon van voor af aan
Zonder jou alleen
Maar sterker dan voorheen

Refr.

Dit was de laatste X
Al doet het zeer
Ik kom niet meer

The Last X

Even without you
It came just in time
All that I wanted
Was you and security
But you hurt me
That you wanted to be free
Now, everything is really over
I threw away the key

Ref.:
This was the last X
It's over, I don't wait anymore
This was the last X
I'll manage, even though it hurts
The very last X

Rain on my head
The sky cries for me
From a drunken head
It's not clever now
But it'll be fine
Just from the start again
Without you, alone
But stronger than before

Ref.

This was the last X
Even though it hurts
I don't come anymore