Paroles et traduction Doe Maar - Macho
Omdat
ik
nooit
een
broertje
had
maar
zussen
om
me
heen
Because
I
never
had
a
brother
but
sisters
around
me
Die
alles
voor
me
deden
was
ik
toch
vaak
alleen
Who
did
everything
for
me,
I
was
often
alone
Voetballen
dat
kon
ik
niet
dus
echte
vriendjes
had
ik
niet
Football,
I
couldn't
play,
so
I
didn't
have
any
real
friends
Ze
wonnen
al
m'n
knikkers
They
won
all
my
marbles
Meisjes
waren
leuker,
ze
vochten
nooit
met
mij
Girls
were
nicer,
they
never
fought
with
me
Ze
konden
uren
kletsen
en
daar
zat
ik
stiekem
bij
They
could
talk
for
hours
and
I
was
there
secretly
Terwijl
de
jongens
uit
m'n
straat
uitmuntten
in
kattekwaad
While
the
boys
from
my
street
excelled
in
mischief
Kreeg
ik
m'n
eerste
kusje
I
got
my
first
kiss
Macho
(macho)
Macho
(macho)
Stoere
mannen
macho
(macho)
Tough
men
macho
(macho)
Macho
(macho)
Macho
(macho)
Was
ik
maar
een
vrouw
If
only
I
were
a
woman
Dan
breide
ik
met
jou
Then
I
would
knit
with
you
'K
Heb
nooit
kunnen
wennen
aan
mannen
met
mekaar
I've
never
been
able
to
get
used
to
men
with
each
other
Dronken
aan
de
boemel
en
voor
'n
grapje
klaar
Drunk
on
booze
and
ready
for
a
joke
Vuile
praat
tot
's
morgens
vroeg,
strompelend
van
kroeg
tot
kroeg
Dirty
talk
until
the
early
hours,
stumbling
from
pub
to
pub
Wij,
wij
waren
samen
We
were
together
Macho
(macho)
Macho
(macho)
Stoere
mannen
macho
(macho)
Tough
men
macho
(macho)
Macho
(macho)
Macho
(macho)
Was
ik
maar
een
vrouw
If
only
I
were
a
woman
Dan
breide
ik
met
jou
Then
I
would
knit
with
you
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamamacho
Mamamamamamamamacho
Voetballen
dat
kon
ik
niet
dus
echte
vriendjes
had
ik
niet
Football,
I
couldn't
play,
so
I
didn't
have
any
real
friends
Ze
wonnen
al
m'n
knikkers
They
won
all
my
marbles
Macho
(macho)
Macho
(macho)
Stoere
mannen
macho
(macho)
Tough
men
macho
(macho)
Macho
(macho)
Macho
(macho)
Was
ik
maar
een
vrouw
If
only
I
were
a
woman
Dan
breide
ik
met
jou
Then
I
would
knit
with
you
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
Mamamamacho
(oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Mamamamamamamacho
(oh-oh-oh)
Évaluez la traduction
1
De Bom
2 1 Nacht Alleen
3 Lajeninaja
4 Grote Broer
5 Tijd Genoeg
6 Nix Voor Jou
7 Klaar
8 Winnetoe
9 Bij Elkaar
10 Sinds 1 dag of 2
11 Pa - Live
12 Man o man
13 Regen
14 Ik Zou Het Willen Doen
15 Wees Niet Bang Voor Mijn Lul
16 Anita
17 Dansmuziek
18 Aan de bewonders van dit pand
19 Als niet als
20 Watje
21 Bella Donna
22 Belle Hélène
23 Macho
24 Alles Gaat Voorbij
25 Pa
26 Skunk
27 Is Dit Alles
28 Doris Day
29 Smoorverliefd
30 Mis
31 Overspel - Live
2 1 Nacht Alleen
3 Lajeninaja
4 Grote Broer
5 Tijd Genoeg
6 Nix Voor Jou
7 Klaar
8 Winnetoe
9 Bij Elkaar
10 Sinds 1 dag of 2
11 Pa - Live
12 Man o man
13 Regen
14 Ik Zou Het Willen Doen
15 Wees Niet Bang Voor Mijn Lul
16 Anita
17 Dansmuziek
18 Aan de bewonders van dit pand
19 Als niet als
20 Watje
21 Bella Donna
22 Belle Hélène
23 Macho
24 Alles Gaat Voorbij
25 Pa
26 Skunk
27 Is Dit Alles
28 Doris Day
29 Smoorverliefd
30 Mis
31 Overspel - Live
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.