Paroles et traduction Doe Maar - Man O Man - Remastered
Een
man
een
man
doet
wat
ie
kan
A
man,
a
man
does
what
he
can
Met
zijn
borst
vooruit
With
his
chest
out
O
man
o
man
wat
doet
ie
dan?
Oh
man
oh
man
what
does
he
do?
Ik
loop
als
een
haan
(U-u-u!)
I
walk
like
a
rooster
(U-u-u!)
Strijk
mijn
veren
glad
Smooth
my
feathers
Ik
kijk
naar
de
kippetjes
(Po-po-pok-pok-pok!)
I
look
at
the
chickens
(Po-po-pok-pok-pok!)
Waarom
doe
je
dat?
Why
do
you
do
that?
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
Een
man
een
man
doet
wat
ie
kan
A
man,
a
man
does
what
he
can
Met
zijn
grote
mond
(O
man
o
man
man)
With
his
big
mouth
(Oh
man
oh
man
man)
Een
man
een
man
wat
doet
ie
dan?
(O
man
o
man
man)
A
man,
a
man
what
does
he
do?
(Oh
man
oh
man
man)
Ik
discussieer
en
beweer
van
alles
I
discuss
and
claim
all
sorts
of
things
En
nog
wat
(O
man
o
man
man)
And
some
more
(Oh
man
oh
man
man)
Redeneer
combineer
motiveer
theoretiseer
Reason,
combine,
motivate,
theorize
Waarom
doe
je
dat?
Why
do
you
do
that?
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
Een
man
een
man
doet
wat
ie
kan
A
man,
a
man
does
what
he
can
Met
zijn
tanden
bloot
(O
man
o
man
man)
With
his
teeth
bared
(Oh
man
oh
man
man)
Een
man
een
man
wat
doet
ie
dan?
(O
man
o
man
man)
A
man,
a
man
what
does
he
do?
(Oh
man
oh
man
man)
Ik
grom
en
brom
en
grauw
en
snauw
I
growl
and
grumble
and
growl
and
snarl
En
geef
ook
nog
een
kat
(Miauw!)
(O
man
o
man
man)
And
also
give
a
cat
(Meow!)
(Oh
man
oh
man
man)
Ik
blaf
terwijl
ik
jank
naar
jou
(oewieoe)
I
bark
while
I
whine
at
you
(oewieoe)
En
welke
man
doet
dat
nou?
And
which
man
does
that?
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
O
man
o
man
man
Oh
man
oh
man
man
Évaluez la traduction
1
Ik Zou Het Willen Doen - Remastered
2 5446 Is Mijn Nummer
3 Mis
4 Alles Gaat Voorbij
5 Dansmuziek
6 Skunk - Remastered
7 Overspel - Live
8 Doris Day - Remastered
9 Wat Ze Doet - Remastered
10 Watje
11 Klaar - Single Edit
12 Bij Elkaar
13 Pa - Live
14 Belle Hélène - Live
15 Belle Hélène - Limmen Tapes Versie
16 Is Dit Alles - Maxi Single Version
17 Bella Donna - Remastered
18 Belle Hélène - Remastered
19 Grote Broer - Remastered
20 Macho - Remastered
21 Regen - Remastered
22 Anita - Remastered
23 Wees Niet Bang Voor Mijn Lul - Remastered
24 Sinds 1 Dag Of 2 - Remastered - Single Version
25 Smoorverliefd - Remastered
26 Nix Voor Jou - Remastered
27 Situatie - Maxi Single Version
28 Winnetoe - Remastered
29 Tijd Genoeg - Remastered
30 De Bom - Remastered
31 Man O Man - Remastered
32 Pa - Remastered
33 Lajeninaja - Remastered
34 1 Nacht Alleen - Remastered
35 Is Dit Alles
36 Als Niet Als
37 Liever Dan Lief (Rapversie)
38 Alles Gaat Voorbij
39 Gimme Noise
2 5446 Is Mijn Nummer
3 Mis
4 Alles Gaat Voorbij
5 Dansmuziek
6 Skunk - Remastered
7 Overspel - Live
8 Doris Day - Remastered
9 Wat Ze Doet - Remastered
10 Watje
11 Klaar - Single Edit
12 Bij Elkaar
13 Pa - Live
14 Belle Hélène - Live
15 Belle Hélène - Limmen Tapes Versie
16 Is Dit Alles - Maxi Single Version
17 Bella Donna - Remastered
18 Belle Hélène - Remastered
19 Grote Broer - Remastered
20 Macho - Remastered
21 Regen - Remastered
22 Anita - Remastered
23 Wees Niet Bang Voor Mijn Lul - Remastered
24 Sinds 1 Dag Of 2 - Remastered - Single Version
25 Smoorverliefd - Remastered
26 Nix Voor Jou - Remastered
27 Situatie - Maxi Single Version
28 Winnetoe - Remastered
29 Tijd Genoeg - Remastered
30 De Bom - Remastered
31 Man O Man - Remastered
32 Pa - Remastered
33 Lajeninaja - Remastered
34 1 Nacht Alleen - Remastered
35 Is Dit Alles
36 Als Niet Als
37 Liever Dan Lief (Rapversie)
38 Alles Gaat Voorbij
39 Gimme Noise
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.