Doe Maar - Whisky Coke - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Doe Maar - Whisky Coke




Whisky Coke
Whiskey and Coke
Ik wil het niet maar doe het wel
I don't want to, but I'll do it anyway
Nee ik ken mezelf
No, I know myself
Ik moet er niet naar toe
I shouldn't go there
Want ik weet dat ik het doe
'Cause I know that I'll do it
Refr.:
Chorus:
Whisky coke rum of bier
Whiskey and coke, rum or beer
Nee ik blijf niet hier
No, I'm not staying here
Whisky coke rum of bier
Whiskey and coke, rum or beer
O God ik wil wat plezier
Oh God, I want some fun
Het is niet laat het is niet vroeg
It's not late, it's not early
Ik heb een drang naar de kroeg
I have an urge to go to the bar
Het is kwart over elf
It's a quarter past eleven
Als ik ga bezuip ik mezelf
If I go, I'll get myself drunk
Refr.
Chorus:
Jij biedt iets aan en ik zeg nee
You offer me something, and I say no
Even later heb ik er twee
A moment later, I have two
En het is raar
And it's strange
Als ik begin ben ik de sigaar
Once I start, I can't stop
Refr.
Chorus:





Writer(s): Dekker, Piet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.