Paroles et traduction Doe Paoro - Growth/Decay

Growth/Decay

Sleeping in my heart there was a seed
Waiting on the rain to fall
Buried by these hands too deep to freeze
Waiting on the sun to show
Carried by the wind, the wind it lifted
Carried like a holy stream
Grew a thousand leaves with fruit, now I see
Eden was inside of me

Change, it only goes one way
Cycle to the life fade away
Maybe I could find out one day
Why I had to grow to this decay

Witness to my own tragedy
Watching all the petals fall
Powerless, I bowed and gave up my crown
I lost it all, I lost it all

Change, it only goes one way
Cycle to the life fade away
Maybe I could find out one day
Why I had to grow to this decay

I've got enough
So won't you fall down
So won't you fall down

Рост/Упадок

Спало в моем сердце, словно семя,
Ждало дождя, чтоб прорасти.
Зарыто этими руками так глубоко, что не замерзнуть,
Ждало солнца, чтоб взойти.
Подхвачено ветром, ветер поднял,
Несло, как святой поток.
Выросло тысячу листьев с плодами, теперь я вижу,
Эдем был внутри меня.

Перемены, они идут лишь в одну сторону,
Цикл жизни, угасание.
Может быть, однажды я узнаю,
Почему мне пришлось расти, чтобы прийти к такому упадку.

Свидетель собственной трагедии,
Смотрю, как опадают лепестки.
Бессильная, я склонилась и отдала свою корону,
Я потеряла все, я потеряла все.

Перемены, они идут лишь в одну сторону,
Цикл жизни, угасание.
Может быть, однажды я узнаю,
Почему мне пришлось расти, чтобы прийти к такому упадку.

С меня довольно,
Так почему же ты не падаешь?
Так почему же ты не падаешь?