Paroles et traduction Doe Paoro - Walking Backwards

Walking Backwards

Strange river rolling
Moved as it pushed by green
Cigarette ash falling from the sky
Why you gotta be so mean

Dinner at the rues
No earth to cling to
The trees take off their clothes
As they lay down on the road
Thinking about a film back home

Moved it to be closer
I had a sight to see
What bribes the wholesome
To trade in vitality

I can't find no eyes TO LOCK WITH MINE
Nowhere we can drive when THE CITY IS DYING

Dogs bark in tunnels
The shadows have gone to sleep
Ink on the walls and ink on the arms
Walking backwards in my father's dream

Seeds all twisted
Myth of fertility
The colors all gone with the birds for a new song
What will become of me

Moved it to be closer
I had a sight to see
What bribes the wholesome
To trade in vitality

I can't find no eyes TO LOCK WITH MINE
Nowhere we can drive when THE CITY IS DYING

I can't find no eyes TO LOCK WITH MINE
Nowhere we can drive when THE CITY IS DYING

Take it slow, pale in breaths
And my body's a mess
Take it slow, pale in breaths
And my body's a mess

I can't find no eyes TO LOCK WITH MINE
Nowhere we can drive when THE CITY IS DYING

I can't find no eyes TO LOCK WITH MINE
Nowhere we can drive when THE CITY IS DYING

Иду назад

Странная река струится,
Движется, теснимая зеленью,
Пепел сигаретный падает с неба,
Зачем ты такой жестокий?

Ужин на улицах,
Нет земли, за которую можно уцепиться,
Деревья сбрасывают свою одежду,
Ложась на дорогу,
Думая о фильме дома.

Переместила его, чтобы быть ближе,
У меня было видение,
Что подкупает цельное,
Чтобы обменять на жизненную силу.

Я не могу найти глаз, ЧТОБЫ ВСТРЕТИТЬСЯ С МОИМИ,
Некуда нам ехать, когда ГОРОД УМИРАЕТ.

Собаки лают в туннелях,
Тени уснули,
Чернила на стенах и чернила на руках,
Иду назад во сне моего отца.

Семена все перекручены,
Миф о плодородии,
Все цвета ушли с птицами за новой песней,
Что станет со мной?

Переместила его, чтобы быть ближе,
У меня было видение,
Что подкупает цельное,
Чтобы обменять на жизненную силу.

Я не могу найти глаз, ЧТОБЫ ВСТРЕТИТЬСЯ С МОИМИ,
Некуда нам ехать, когда ГОРОД УМИРАЕТ.

Я не могу найти глаз, ЧТОБЫ ВСТРЕТИТЬСЯ С МОИМИ,
Некуда нам ехать, когда ГОРОД УМИРАЕТ.

Не торопись, бледная в дыхании,
И мое тело – это беспорядок,
Не торопись, бледная в дыхании,
И мое тело – это беспорядок.

Я не могу найти глаз, ЧТОБЫ ВСТРЕТИТЬСЯ С МОИМИ,
Некуда нам ехать, когда ГОРОД УМИРАЕТ.

Я не могу найти глаз, ЧТОБЫ ВСТРЕТИТЬСЯ С МОИМИ,
Некуда нам ехать, когда ГОРОД УМИРАЕТ.