Paroles et traduction Doechii - Yucky Blucky Fruitcake

Yucky Blucky Fruitcake

Doechii, why don't you introduce yourself to the class?
Okay?

Hi, my names Doechii with two i's
I feel anxious when I'm high
Teachers say I talk too much
Momma say I'on talk enough
In the dark, I'm like a torch
From the hood, I hopped the porch
I don't bang or slang on gang
But my dada keep them thangs

Speak up, speak up, speak up
Speak

I get a little violent when I play the game of tag
I get a little quiet when I think about the bag
I slob when I sleep and I wake up with a drag
I'm pulling out my teeth so I wake up to the cash
This is who I am from the back to the front
I never had to pay for my schoolhouse lunch
My momma used stamps 'cause she need a little help
But a nigga made do with the cards been dealt

I try to act smart 'cause I want a lot of friends
I never really went with the flow or the trends
I think I like girls but I think I like men
Doechii is a dick, I never fit in
Overly cocky, I'm hyper-ambitious
Me-me-me-me
Bitch, I'm narcin-assistic
I am a black girl who beat the statistics
Fuck the opinions and all the logistics

Aha, wow ha! (Speak up, speak up, speak up)
Wow well, Doechii (speak up)
Why don't you tell us what you do in your spare time? (Speak up)

I'm all alone on the deep dark web
Me and my phone in this queen-sized bed
I'm looking at my pillow, my pillow look back at me
My thumb is over the screen the other is in my jeans
It took a second to soak, my fingers inside my throat
I paused and then I chose to think about it some more
Connection is moving slow, my brightness is on that low
I'm reaching for the remote, then my momma bust through the door

Doechii, Doechii, Doechii, Doechii
You forgot to take the chicken out
You forgot to take the chicken out
Doechii, Doechii
You forgot to take the chicken out
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo

Some, some, some, some, some
Some, some, some
Some, some, some, some, some
Some, some, some, some

I fuck with Junie B
Barbara was my idol
Had to wear my attitude to every dance recital
In my black Taylor Chucks, the ones that laced up to my thighs
Lisa Frank lipstick on my eyes
Weird girl activity, black bitch nativity
Spy girl erotica, bucket hat from Nautica
Clit throbbing, I start sobbing watching Narnia

I been winning trophies since Fear Factor
I was earning medals the same rate you basic bitches learned how to use protractors
Foot been on they next before chiropractor
But I gave all the game boys cooties

Most of y'all the type of kids I'd hate
If I was the monster under your bed you'd be the kids I ate
If I was a man your mom fucked
I'd fuck her right in your face
And take you and your siblings on a Domino's pizza date
Damn

Gen X baby, going crazy with the cam
Back when I was rhyming on my green eggs and ham
Edited my pictures with the Microsoft filters
I was making Trillers way before they called them Trillers
Sixth grade, every nigga pressured me to fuck
While y'all was giving it up, I was serving looks
Custom made drip with the pastry couture
Selling silly bands from my desk to my drawer

Singing karaoke while my mom was at the store (you are)
Scared that she would walk in on me singing Paramore (the only exception)
While y'all was sticking house keys in motherfucking sockets (you are)
I was stuffing all y'all lunch moneys in my pockets
Please stop it, I'm in to blow up like the white thing that soda rockets
Talking back to my teachers, I'm out of pocket
Got so much shit on my chest, yo, I need to drop it

Dribbling inside my journal, kiss my locket
Let the paper soak my tears up, Ultra Charmin
Ooh, I need to let it out (let it out)
I gotta let it out (let it out)

Uninvited and I'm undercover
Undivided, undiscovered
Uninvited and I'm undercover
But I never liked 'em, forever fuck 'em

Wow, haha, that was quite the introduction Doechii
Everybody give it up for Doechii (that was really inappropriate)
Give it up for Doechii (did she say foodstamps?)
Okay, we're going to have to have a talk after class okay?

Противный липкий кекс

Доечи, почему бы тебе не представиться классу?
Хорошо?

Привет, меня зовут Доечи с двумя "и"
Я чувствую тревогу, когда я под кайфом
Учителя говорят, что я слишком много говорю
Мама говорит, что я недостаточно говорю
В темноте я как факел
Из гетто, я перепрыгнула через крыльцо
Я не состою в банде и не болтаю о ней
Но мой папаша держит эти штуки

Говори громче, говори громче, говори громче
Говори

Я становлюсь немного жестокой, когда играю в салочки
Я становлюсь немного тихой, когда думаю о деньгах
Я храплю, когда сплю, и просыпаюсь с перегаром
Я вырываю себе зубы, чтобы проснуться с деньгами
Вот кто я есть, с ног до головы
Мне никогда не приходилось платить за школьный обед
Моя мама пользовалась талонами, потому что ей нужна была небольшая помощь
Но ниггер справился с тем, что ему сдали

Я пытаюсь вести себя умно, потому что хочу много друзей
Я никогда не следовала течению или трендам
Кажется, мне нравятся девочки, но, кажется, мне нравятся и мужчины
Доечи - мудак, я никогда не вписываюсь
Чрезмерно самоуверенная, я гиперамбициозна
Я-я-я-я
Сука, я самовлюбленная
Я черная девушка, которая победила статистику
К черту чужое мнение и всю эту логистику

Ага, вау-ха! (Говори громче, говори громче, говори громче)
Ну что ж, Доечи (говори громче)
Почему бы тебе не рассказать нам, чем ты занимаешься в свободное время? (Говори громче)

Я совсем одна в глубокой паутине
Я и мой телефон в этой двуспальной кровати
Я смотрю на свою подушку, моя подушка смотрит на меня
Мой большой палец над экраном, другой в моих джинсах
Мне потребовалась секунда, чтобы прочувствовать, мои пальцы у меня в горле
Я сделала паузу, а потом решила подумать об этом еще немного
Соединение работает медленно, моя яркость на минимуме
Я тянусь к пульту, как вдруг моя мамаша вламывается в дверь

Доечи, Доечи, Доечи, Доечи
Ты забыла достать курицу
Ты забыла достать курицу
Доечи, Доечи
Ты забыла достать курицу
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду, ду

Кое-что, кое-что, кое-что, кое-что, кое-что
Кое-что, кое-что, кое-что
Кое-что, кое-что, кое-что, кое-что, кое-что
Кое-что, кое-что, кое-что, кое-что

Я фанатею от Джуни Би
Барбара была моим кумиром
Приходилось надевать свое отношение на каждый танцевальный концерт
В моих черных кедах Taylor Chucks, тех, что зашнуровывались до бедер
С помадой Lisa Frank на глазах
Странная девчачья деятельность, рождение черной стервы
Шпионская эротика, панама от Nautica
Клитор пульсирует, я начинаю рыдать, смотря "Хроники Нарнии"

Я выигрываю трофеи со времен "Фактора страха"
Я зарабатывала медали с той же скоростью, с какой вы, базовые сучки, учились пользоваться транспортирами
Нога была на вашем месте еще до мануального терапевта
Но я раздавала всем геймерам по углам

Большинство из вас - те дети, которых я бы ненавидела
Если бы я была монстром под кроватью, вы были бы теми детьми, которых я бы съела
Если бы я был мужчиной, с которым твоя мать переспала
Я бы трахнул ее прямо у тебя на глазах
И сводил бы тебя и твоих братьев и сестер на пиццу в Domino's
Черт

Ребенок поколения Х, сходящий с ума от камеры
Еще тогда, когда я рифмовала о своих зеленых яйцах и ветчине
Редактировала свои фотографии с помощью фильтров Microsoft
Я делала "Триллеры" задолго до того, как их стали называть "Триллерами"
В шестом классе каждый ниггер давил на меня, чтобы я переспала с ним
Пока вы все этим занимались, я раздавала стильные образы
Эксклюзивный стиль с кондитерской изысканностью
Продавала глупые браслеты из-под парты

Пела караоке, пока моя мама была в магазине (ты - единственный)
Боялась, что она войдет и застанет меня за пением Paramore (исключение)
Пока вы все совали ключи от дома в чертовы розетки (ты - единственный)
Я засовывала ваши деньги на обед в свои карманы
Пожалуйста, прекрати, я хочу взлететь, как белая штука, что в газировке
Хамлю учителям, я веду себя плохо
У меня столько всего на душе, эй, мне нужно высказаться

Пишу в своем дневнике, целую свой медальон
Пусть бумага впитает мои слезы, Ultra Charmin
О, мне нужно выпустить это (выпустить это)
Я должна выпустить это (выпустить это)

Незваная и скрытная
Неделимая, нераскрытая
Незваная и скрытная
Но они мне никогда не нравились, вечно их поимею

Вау, ха-ха, это было довольно интересное представление, Доечи
Все аплодируют Доечи (это было очень неуместно)
Аплодисменты Доечи (она сказала "талоны на еду"?)
Хорошо, нам нужно будет с тобой поговорить после уроков, ладно?