Paroles et traduction Doedo - Ya No Será Igual (feat. Zom, McStoner & Josee Garcia)

Ya No Será Igual (feat. Zom, McStoner & Josee Garcia)

Entiendo que esta vez es distinto,
Que esta vez ya no hay marcha atrás,
Que no será como siempre que hoy en realidad te vas
Tienes tus maletas listas y tus razones tendrás
Yo creí que solamente esto era una discusión más,
Estoy intentando asimilar pero algo no me deja
Pensando un millón de cosas y cada una es más compleja
Dices que el amor no acaba pero es lo que tu reflejas,
No lo entiendo si juraba amarme porque te alejas
Hoy me miras diferente tu amor ya encontró la puerta
Yo se que también lo sientes yo siento el final muy
Cerca pero, por más que intente luchar no estarás de vuelta
Tus ojos no mientes diste nuestra relación por muerta
No queda nada que hacer esto es lamentable
Pedir que pusieras de tu parte era algo inalcanzable
La desicion esta tomada ya no importa de lo que
Hables Por más que duela aceptarlo el final es inevitable
Hoy me miras diferente, se que ya no será igual,
Aunque siempre discutimos hoy no piensas regresar,
Y tu te vas con mi alma entre tus manos
Y mi historia entre tus labios en tus ojos veo el final
Me dicen que un final es un comienzo
Y creo que es definitivo lo noto por el suspenso
Que encierra la habitación mientras en la solución pienso,
Me llueven memorias de días en que hice tu cuerpo un lienzo,
Quizá puede que te extrañe,
Pero odio sentirte extraña porque aún
Estando presente se siente un vacío en mi cama
Veo tu mirada perdida al tomar café en las mañanas
Y al besarme no me muerdes igual con
Las mismas ganas, vete ya si te vas a ir,
No te preocupes por mi, me acostumbre a sufrir,
Tras tantas discusiones,
Fuiste el carma detrás de mi,
Otro tema del que escribir,
Que más te puedo decir,
Que no haya hecho en canciones,
Tu tan cerca, cerca y te siento tan lejos,
Si cruzas la puerta
Mírate al espejo
Recuerda esa cara por si vuelves luego,
Cuando esta tormenta pase no pienso caer en tu juego
Hoy me miras diferente se que ya no será igual,
Aunque siempre discutimos hoy no piensas regresar,
Y tu te vas con mi alma entre tus manos
Y mi historia entre tus labios en tus ojos veo el final
Me lo dice tu mirada mírate, te siento derrotada,
Tratabas de arreglar las cosas y yo no hacia nada,
Entiendo que cuando a una mujer siempre la ven
Callada Es porque sus palabras se acabaron y ya está cansada,
Tu dignidad fue primero que mi ignorancia,
Yo prometí amarte, a pesar de todas las circunstancias,
No quiero enfrentar las soledad por nuestra distancia
Si te vas solo me dejas un mundo sin importancia,
Llamen a la ambulancia tu heridas ahí están,
En besos que llegan riendo, luego llorando se van,
Haz escuchado: si hubo fuego las cenizas quedarán,
Es este amor y sus recuerdos que nunca se borraran,
Me será muy difícil lo nuestro olvidar,
Más cuando un día prometimos que esto nunca iba a acabar,
Tomaste una desicion y te la pienso respetar,
Todo lo que empieza acaba y más que demostrado esta
Hoy me miras diferente se que ya no será igual,
Aunque siempre discutimos hoy no piensas regresar,
Y tu te vas con mi alma entre tus manos
Y mi historia entre tus labios en tus ojos veo el final

It Won't Be the Same (feat. Zom, McStoner & Josee Garcia)

I understand that this time it's different,
That this time there's no turning back,
That it won't be like always, that today you are really leaving
You have your bags packed and your reasons you will have
I thought this was just another argument,
I'm trying to assimilate but something won't let me
Thinking a million things and each one is more complex
You say that love doesn't end but that's what you reflect,
I don't understand if you swore to love me why you are leaving
Today you look at me differently your love has found the door
I know you feel it too, I feel the end very
Near but, no matter how hard I try to fight, you won't be back
Your eyes don't lie, you gave our relationship for dead
There's nothing left to do, this is regrettable
Asking you to do your part was unattainable
The decision is made, it doesn't matter what
You say. As much as it hurts to accept it, the end is inevitable
Today you look at me differently, I know it won't be the same,
Even though we always argued, you don't plan on coming back today,
And you leave with my soul in your hands
And my story between your lips in your eyes I see the end
They tell me that an ending is a beginning
And I think it's definitive, I can tell by the suspense
That encloses the room while I think about the solution,
Memories of days when I made your body a canvas rain down on me,
Maybe I might miss you,
But I hate to feel you strange because still
Being present feels a void in my bed
I see your lost look when you have coffee in the mornings
And when you kiss me you don't bite me the same with
The same desire, go away if you're going to go,
Don't worry about me, I'll get used to suffering,
After so many arguments,
You were the karma behind me,
Another topic to write about,
What else can I tell you,
That I haven't done in songs,
You so close, close and I feel you so far away,
If you walk through the door
Look in the mirror
Remember that face in case you come back later,
When this storm passes I don't intend to fall for your game
Today you look at me differently, I know it won't be the same,
Even though we always argued, you don't plan on coming back today,
And you leave with my soul in your hands
And my story between your lips in your eyes I see the end
Your look tells me, look at yourself, I feel you defeated,
You were trying to fix things and I wasn't doing anything,
I understand that when a woman is always seen
Silent It is because her words are over and she is tired,
Your dignity came first before my ignorance,
I promised to love you, despite all circumstances,
I don't want to face loneliness because of our distance
If you leave you only leave me a world without importance,
Call the ambulance your wounds are there,
In kisses that arrive laughing, then leave crying,
You've heard: if there was fire, the ashes will remain,
It is this love and its memories that will never be erased,
It will be very difficult for me to forget ours,
More so when one day we promised that this would never end,
You made a decision and I intend to respect it,
Everything that begins ends and is more than proven this
Today you look at me differently, I know it won't be the same,
Even though we always argued, you don't plan on coming back today,
And you leave with my soul in your hands
And my story between your lips, in your eyes I see the end