Doel Sumbang - Pacarku yang Lima - traduction des paroles en allemand
Doel Sumbang Pacarku yang Lima

Pacarku yang Lima

Doel Sumbang

Pacarku yang Lima - Doel Sumbangtraduction en allemand




Pacarku yang Lima
Meine fünf Freundinnen
Aku punya lima orang pacar
Ich habe fünf Freundinnen
Tapi kelimanya sering bikin aku pusing
Aber alle fünf machen mir oft Kopfschmerzen
Huh! Merepotkan
Huh! Lässtig
Pacarku yang kesatu namanya Tini
Meine erste Freundin heißt Tini
Mata duitan dan tak suka ciuman
Materialistisch und mag keine Küsse
Pacarku yang kedua namanya Tina
Meine zweite Freundin heißt Tina
Tukang bohong dan paling doyan serong
Lügnerin und betrügt am liebsten
Pacarku yang ketiga namanya Tine
Meine dritte Freundin heißt Tine
Orangnya gendut eh saban dipeluk kentut
Sie ist dick, eh, jedes Mal wenn man sie umarmt, furzt sie
Pacarku yang keempat namanya Tinu
Meine vierte Freundin heißt Tinu
Agresif tapi sering lukain bibir
Aggressiv, aber verletzt oft die Lippen
Pacarku yang kelima namanya Teni
Meine fünfte Freundin heißt Teni
Cewek pesantren jadi ogah disentuh
Ein Mädchen vom Pesantren, daher will sie nicht berührt werden
Memang kelima-limanya bikin pusing aku
Wirklich, alle fünf machen mir Kopfschmerzen
Tapi mau ngomong apa orang sudah cinta
Aber was soll ich sagen, ich bin halt verliebt
Cuma sekarang aku sudah mulai kapok
Nur jetzt habe ich langsam genug davon
Gara-gara pacar aku jadi rada koplok
Wegen der Freundinnen bin ich etwas plemplem geworden
Mikirin mereka aku pernah terbaring sakit
Als ich an sie dachte, lag ich einmal krank darnieder
Semua dokter nggak ada yang sanggup ngobatin
Kein Arzt konnte mich heilen
Katanya aku harus dioperasi bedah
Man sagte, ich bräuchte eine Operation
Lantas dibiarkan mati
Und dann zum Sterben zurückgelassen
Astaghfirullahaladzim!
Astaghfirullahaladzim!
Aku punya lima orang pacar
Ich habe fünf Freundinnen
Tapi kelimanya sering bikin aku pusing
Aber alle fünf machen mir oft Kopfschmerzen
Huh! Merepotkan
Huh! Lässtig
Pacarku yang kesatu namanya Tini
Meine erste Freundin heißt Tini
Mata duitan dan tak suka ciuman
Materialistisch und mag keine Küsse
Pacarku yang kedua namanya Tina
Meine zweite Freundin heißt Tina
Tukang bohong dan paling doyan serong
Lügnerin und betrügt am liebsten
Pacarku yang ketiga namanya Tine
Meine dritte Freundin heißt Tine
Orangnya gendut eh saban dipeluk kentut
Sie ist dick, eh, jedes Mal wenn man sie umarmt, furzt sie
Pacarku yang keempat namanya Tinu
Meine vierte Freundin heißt Tinu
Agresif tapi sering lukain bibir
Aggressiv, aber verletzt oft die Lippen
Pacarku yang kelima namanya Teni
Meine fünfte Freundin heißt Teni
Cewek pesantren jadi ogah disentuh
Ein Mädchen vom Pesantren, daher will sie nicht berührt werden
Memang kelima-limanya bikin pusing aku
Wirklich, alle fünf machen mir Kopfschmerzen
Tapi mau ngomong apa orang sudah cinta
Aber was soll ich sagen, ich bin halt verliebt
Cuma sekarang aku sudah mulai kapok
Nur jetzt habe ich langsam genug davon
Gara-gara pacar aku jadi rada koplok
Wegen der Freundinnen bin ich etwas plemplem geworden
Mikirin mereka aku pernah terbaring sakit
Als ich an sie dachte, lag ich einmal krank darnieder
Semua dokter nggak ada yang sanggup ngobatin
Kein Arzt konnte mich heilen
Katanya aku harus dioperasi bedah
Man sagte, ich bräuchte eine Operation
Lalu dibiarkan mati
Und dann zum Sterben zurückgelassen
Astaghfirullahaladzim!
Astaghfirullahaladzim!




Writer(s): 0
Doel Sumbang - The Collector Series, Doel Sumbang
Album
The Collector Series, Doel Sumbang
date de sortie
03-09-2001

1 Wah
2 Aku Tidak Sinting
3 Martini
4 Pacarku yang Lima
5 Pro Generasiku
6 Perkawinan
7 Macam Mana
8 Licik
9 Arti Pemudi
10 Yhan
11 Unak Anik
12 Tono Tini
13 Pro Lazzy
14 Memory Galunggung
15 Orang dan Cinta
16 Teka-Teki
17 Aku dan Niat
18 Aku Dara Dan Singa
19 Pantun
20 Aku Tikus Dan Kucing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.