Doel Sumbang - Tembang Cinta - traduction des paroles en anglais
Doel Sumbang Tembang Cinta

Doel Sumbang - Tembang Cinta

Paroles et traduction Doel Sumbang - Tembang Cinta




Tembang Cinta
Song of Love
Gerimis turun senja hari
Drizzle falls on an evening day
Mengiringi berbunganya hati
Accompanying the blossoming of my heart
Waktu kita pertama kali
When we first met
Jumpa di jalan ini
On this street
Berbicara tanpa kata
Speaking without words
Hanya mata dan lalu turun ke hati (hati)
Only eyes and then it sank into my heart (heart)
Gerimis turun senja hari
Drizzle falls on an evening day
Mengiringi bersatunya hati
Accompanying the unification of our hearts
Tak terasa hari ini sudah sewindu lebih
Without realizing, today has passed a decade plus
Kau dan aku jadi satu
You and I have become one
Saling merasa
Feeling each other
Tak bisa hidup tanpamu
Can't live without you
Gerimis turun lagi senja ini
Drizzle falls again this evening
Matahari sudah pulang tadi
The sun has already set
S'moga saja bulan ada nanti
Hopefully the moon will be there later
Agar jadi saksi kita berdua, sayang
To be a witness for the two of us, darling
Nyanyikan tembang cinta
Sing a song of love
Senandungkan kidung rindu
Hum the melody of longing
Peluk dan ciumlah aku
Hug and kiss me
Bisikkanlah padaku
Whisper to me
Kata indah, kata cinta, sayang
Beautiful words, words of love, darling
Gerimis turun senja hari
Drizzle falls on an evening day
Mengiringi bersatunya hati
Accompanying the unification of our hearts
Tak terasa hari ini sudah sewindu lebih
Without realizing, today has passed a decade plus
Kau dan aku jadi satu
You and I have become one
Saling merasa
Feeling each other
Tak bisa hidup tanpamu
Can't live without you
Gerimis turun lagi senja ini
Drizzle falls again this evening
Matahari sudah pulang tadi
The sun has already set
S'moga saja bulan ada nanti
Hopefully the moon will be there later
Agar jadi saksi kita berdua sayang
To be a witness for the two of us, darling
Nyanyikan tembang cinta
Sing a song of love
Senandungkan kidung rindu
Hum the melody of longing
Peluk dan ciumlah aku
Hug and kiss me
Bisikkanlah padaku
Whisper to me
Kata indah, kata cinta, sayang
Beautiful words, words of love, darling




Writer(s): Doel Sumbang
Doel Sumbang - Tembang Cinta
Album
Tembang Cinta
date de sortie
11-01-1999

1 KupuKupu
2 Tembang Cinta
3 Kasmaran
4 Sekarang Aku Bisa Tersenyum
5 NariNari
6 Biarkanlah
7 Sanggupkah Aku
8 Biar Saja
9 Ungkapan
10 Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.