Paroles et traduction Dog Fashion Disco - Only the Haunted

Temper the sting
With a summer fling
To take my mind off of you
Soften the hurt,
Bruised face in the dirt
Napalm and sweet perfume
Sicker I grow
Day after day
Duller my mind begins slipping away
I'm slipping away

Only the haunted knows how it feels
Only the heartbroken truly fear the reveal
It's that old devil that I feel
Creeping into my mind
Looking for a soul to steal
Lookout!

History tells its vicious tales of plagues, horrors and woe
The darkness consumes me
The colder I grow
Oceans of emotion
Waves crash over me
How will I calm my mind and
Navigate this stormy sea

Only the haunted knows how it feels
Only the heartbroken truly fear the reveal
It's that old devil that I feel
Creeping into my mind
Looking for a soul to steal

Just enough
Just enough
Just enough rope to hang myself

Just enough
Just enough
Just enough rope to hang myself

Just enough
Just enough
Just enough rope to hang myself

Just enough
Just enough
Just enough rope to hang myself

Just enough
Just enough
Just enough rope to hang myself

Just enough
Just enough
Just enough rope to hang myself

There's no others poison that could ever dull the pain
You couldn't see my tears out there in the pouring rain

Oceans of emotion
Waves crash over me
How will I calm my mind and
Navigate this stormy sea

Only the haunted knows how it feels
Only the heartbroken truly fear the reveal
It's that old devil that I feel
Creeping into my mind
Looking for a soul to steal

There's no others poison that could ever dull the pain
You couldn't see my tears out there in the pouring rain

Умерь жало
С летним увлечением
Чтобы отвлечься от тебя.
Смягчить боль,
Разбитое лицо в грязи.
Напалм и сладкие духи.
Я становлюсь все больнее.
День за днем.
Еще более тупой мой разум начинает ускользать
Я ускользаю.

Только призраки знают, каково это.
Только убитые горем по-настоящему боятся разоблачения.
Это тот старый дьявол, которого я чувствую.
Прокрадывается в мой разум.
Ищу душу, которую можно украсть.
Берегись!

История рассказывает свои порочные истории о бедствиях, ужасах и горе.
Тьма поглощает меня.
Чем холоднее я становлюсь
Океаны эмоций
Волны обрушиваются на меня.
Как мне успокоить свой разум?
Плыви по этому бурному морю

Только призраки знают, каково это.
Только убитые горем по-настоящему боятся разоблачения.
Это тот старый дьявол, которого я чувствую.
Прокрадывается в мой разум.
Ищу душу, которую можно украсть.

Достаточно.
Достаточно.
Достаточно веревки, чтобы повеситься.

Достаточно.
Достаточно.
Достаточно веревки, чтобы повеситься.

Достаточно.
Достаточно.
Достаточно веревки, чтобы повеситься.

Достаточно.
Достаточно.
Достаточно веревки, чтобы повеситься.

Достаточно.
Достаточно.
Достаточно веревки, чтобы повеситься.

Достаточно.
Достаточно.
Достаточно веревки, чтобы повеситься.

Нет другого яда, который мог бы притупить боль.
Ты не видел моих слез под проливным дождем.

Океаны эмоций
Волны обрушиваются на меня.
Как мне успокоить свой разум?
Плыви по этому бурному морю

Только призраки знают, каково это.
Только убитые горем по-настоящему боятся разоблачения.
Это тот старый дьявол, которого я чувствую.
Прокрадывается в мой разум.
Ищу душу, которую можно украсть.

Нет другого яда, который мог бы притупить боль.
Ты не видел моих слез под проливным дождем.