Paroles et traduction Dogewell feat. Timage - Не друзья

Не друзья

В 2018 году
Мы познакомились с тобою в интернете
Затем в лс обрадовался разговор
Ну, а заканчивался он на рассвете
Играли вместе мы все ночи напролет
Казалось, будто, я всю жизнь тебя знаю
Но, спустя, время уяснил я одно но
Что с каждой новой встречей я отвыкаю

Я хочу чтобы ты уяснил
Что мы с тобой уже давно повзрослели
У меня больше нету сил
Объяснять тебе, что...

Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Я хочу чтобы ты понял
Не друзья, не друзья
Чтобы мы с тобою не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Я хочу чтобы ты понял
Не друзья, не друзья
Чтобы мы с тобою не друзья
Не друзья, не друзья

Это странно, но никогда-никогда-никогда
Не понимал зачем они тянули провода
Через океаны, города, континенты, острова
Элементы в реагента состав, остаток создав
Кто-то дома засиделся за пыльным ПК
Видосов насмотрелся, открыл в мобильном ВК
Вдруг кто-то ему пишет, кто-то - это надолго
И нету третьих лишних в окошке диалога
Нету оскорблений за твой интерес
И наоборот тут не обходится общих без
Уймы разных тем, миллиарды обсуждений
Ну и напрасно мне было так сильно поверить
В то какой ты друг, в то какой ты друг
По отношению к тебе так сказать - лишь пустой звук
И не важно, даже, где тебе сказать в интернете
Или будь мы в реале, как ты ведут себя дети

Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья
Не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья, не друзья
Мы с тобой не друзья
Не друзья
Не друзья

Not Friends

In the year 2018
We met each other on the Internet
Then in PMs we were delighted to talk
Well, and the conversations ended at dawn
We played together all night
It seemed as if I had known you my whole life
But after a while, I realized one thing
That with each new meeting I am getting unused

I want you to understand
That the two of us have matured long ago
I don't have the strength anymore
To explain to you, that...

We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
I want you to understand
Not friends, not friends
So that we aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
I want you to understand
Not friends, not friends
So that we aren't friends
Not friends, not friends

It is strange, but never-never-never
I didn't understand why they stretched wires
Through oceans, cities, continents, islands
Elements in the composition of the reagent, having created a residue
Someone has been sitting at home for a long time at a dusty PC
I watched a lot of videos, opened VK on my mobile phone
Suddenly someone writes to him, someone - this is for a long time
And there are no third parties in the dialogue window
There are no insults for your interest
And on the contrary, there is no lack of common interests
Lots of different topics, billions of discussions
Well, in vain I trusted so strongly
In what kind of friend you are, in what kind of friend you are
In relation to you, so to speak, is just an empty sound
And it doesn't even matter where to tell you on the Internet
Or if we were in real life, how children behave

We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends
Not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends, not friends
We aren't friends
Not friends
Not friends