Paroles et traduction Dogma Crew - En la Linea de Fuego

En la Linea de Fuego

En la linea de fuego

Mc's en la linea de fuego salgan de las trincheras
Fuego de apertura, disparen...

Es el desembarco, botas altas mojadas en charcos,
Esto no es hardcore es dominacion bajo vuestro pacto.
Hay unos blancos, aquí no se permiten, el ataque ya ha comenzado
El blanco será destruido y no hay quien lo evite.
Tenemos satélites vigilándote a ti y a los que te siguen,
Aviones van con legiones y mil mísiles que te persiguen.
Donde mire y diga van miles de soldados con la barriga al suelo
Arrasando ciudades, dime, ¿Quién manda en este juego?

Estoy en la linea de fuego y mi posicion marco.

Aún así a estos mc's no podéis hacerle la guerra desde un barco.
Con tus apalanques, tus tanques puede que no arranquen, no te
Atragantes, seguiré adelante pero antes me pondré los guantes
Y durante la batalla pagarás para esquivar la metralla,
Notarás que el ataque de Dogma no falla aunque pá variar pocos
Días ensayan y sigo pallá, y si digo callad todos callarán
Y si os pasáis de la raya mis hombres vendrás por detrás y os
Follarán. Lo harán, pasarán por encima de ustedes como un Ford
Ronco, insisto y persisto en avanzar y en directo no me quedo
Ronco, tengo seguidores, suicidas, tronco, que pilotan concos.
Si los ves acercándose a tu edificio verás que no es un farol,
No es un tongo. Y tú eres tonto, lo afirmo, no lo supongo como
Te rompo bolsas en super combo con el don descompongo. No
Salgo de mi asombro avanzamos, en nuestros pies dejamos escombros
Jose Pablo Ponce, El Largo luchando hombro con hombro.
En el frente lo doy todo con mi gente estoy codo
Con codo para follaros y dejaros a cero, quiero joderos de
Cualquier modo, os aclaro necesito mataros, callaros, en la
Trinchera os espero, tengo morteros, solo disparo, estoy
Preparado para oler vuestro miedo. El nuevo es carne de cañón,
Maricón, barbillas al suelo, están en la orilla no existe el
Consuelo, vistos mc's morder el anzuelo. Sabes que la envidia
Te mueve, no llegarás y eso te quema y te puede, por eso en
Este tema a ti te duele si digo que coméis poyas tú y tu
Plebe. ¿Sueles decir qué ya quieres, artista? Tu historia a mi
No me conmueve, eres un payaso, salta a la vista. Nos
Ocultamos en la bruma si llueve, si eres malo mejor que lo
Asumas, no me hieres, que la rabia te consuma, a ver si te
Mueres, conmigo no juegues, salto sobre ti como un puma. Tú
Sabes que soy un soldado, no te camufles yo sé quien eres,
Bajas en mi compañia es lo que quieres,
Mejor que frenes, yo tengo espías que te controlan todo el día,
Acribillo tu ego, ¿quién lo diría? Además tu comerás mis huevos mientras me ves
En la línea de fuego...

En la línea de fuego b.boy
Hoy por hoy no es mas que un convoy
Bring the noise

En la linea de fuego b.boy
Se que no tienes huevos, a que esperas pinfloy

En la linea de fuego b.boy
Lo siento cowboy no veo tu ataque desde donde estoy

En la linea de fuego b.boy
Soy quien soy, no busco problemas, los doy

Me meo tu cara cabo de mierda, el demonio llega y se integra.
Me da igual ponerme uniforme o ponerme una camiseta negra,
Lo que interesa es evaporizar el gas mientras antes, el batallón
Se está acercando no permitirlo ni un solo
Instante. Ahora vigilo desde la atalaya los ataques enemigos,
Fallan, mis manos se ensucian, están sangrando y se encallan de
Sujetar el rifle, de la montaña hasta el arrecife esta es la
Guerra que está sonando de Barcelona hasta Tenerife. Aquí
Nadie finge el agotamiento, mis soldados seguid atentos,
Disparad el sub-fusil cuando veáis algún movimiento. El Coronel
Del destacamento está sonando por la emisora, está informando
Que este frente avanza rápido y sin demora. No habrá diplomas,
No habrá medallas, no habrá insignias para el que falla,
Si lo habrá para el que esté en la línea de fuego, ¡mantente a raya!
El Legendario está preparando lo esencial para el tirón, soy el
Cabrón que destroza con él tu maldito escuadrón. Os alcanzo
Como un tomahawk, b.boy te mandé un sobre, a cualquier hora, en
Cualquier día, en cualquier parte. Cualquier cabrón jugando a
Este deporte en el banquillo no hará banca, años con la misma
Trampa, donde caen la pagan cara, se comenta mc por ahí que la
última vez estuviste flojo, que temblaba el micro, hablando un
Dj sin reflejos. Somos mc's que jugamos en la línea de fuego
Por cada mueble 1500 errores de fábrica lo menos, me temo.
No vine a salvarte, lo verás cuando no te salve, saltan al aire,
Elegance, sospecha algo, adelante el plan B, vigila el tándem.
No voy de chungo hijo de puta, pero sinceramente mi rap os
Folla como un mulo, siguiente pregunta. De ésta no os salva ni
El camuflaje y tu crew disimula, todavía están con lo de
Competición y mensaje a estas alturas. Fuego de apertura, tu
Rap son balas de pintura, tu crew soldados en miniatura
Veo tu culo abierto como invitando a entrar...

En la línea de fuego b.boy
Hoy por hoy no es mas que un convoy
Bring the noise

En la linea de fuego b.boy
Se que no tienes huevos, a que esperas pinfloy

En la linea de fuego b.boy
Lo siento cowboy no veo tu ataque desde donde estoy

En la linea de fuego b.boy
Soy quien soy, no busco problemas, los doy

On the Firing Line

On the Firing Line

MCs on the firing line, get out of the trenches
Opening fire, shoot...

It's the landing, high boots soaked in puddles,
This ain't hardcore, it's domination under your pact.
There are some targets, they're not allowed here, the attack has already begun
The target will be destroyed and there's no stopping it.
We have satellites watching you and those who follow you,
Planes with legions and a thousand missiles are chasing you.
Wherever I look and say, there are thousands of soldiers with their bellies to the ground
Raiding cities, tell me, who's in charge of this game?

I'm on the firing line and I mark my position.

Even so, you can't wage war on these MCs from a boat.
With your levers, your tanks might not start, don't
Choke, I'll keep going but first I'll put on my gloves
And during the battle you'll pay to dodge the shrapnel,
You'll notice that Dogma's attack doesn't fail, even though for a change, few
Days rehearse and I keep going, and if I say shut up, everyone will shut up
And if you cross the line, my men will come from behind and
Fuck you. They will, they'll run you over like a Ford
Hoarse, I insist and persist in advancing and I don't stay
Hoarse, I have followers, suicidal, trunk, who pilot conches.
If you see them approaching your building you'll see it's not a streetlight,
It's not a fake. And you're a fool, I affirm it, I don't suppose it as
I break bags in super combo with the gift I decompose. No
I'm out of my astonishment we advance, in our feet we leave debris
Jose Pablo Ponce, El Largo fighting shoulder to shoulder.
On the front I give it my all with my people I'm elbow
With elbow to fuck you and leave you at zero, I want to screw you
In any way, I clarify I need to kill you, shut up, in the
Trench I wait for you, I have mortars, I just shoot, I am
Ready to smell your fear. The new one is cannon fodder,
Faggot, chins to the ground, they are on the shore there is no
Consolation, seen MCs bite the hook. You know that envy
Moves you, you won't get there and that burns you and it can, that's why in
This theme it hurts you if I say that you and your
Plebe eat dicks. Do you usually say what you want, artist? Your story to me
Doesn't move me, you're a clown, it's obvious. We
Hide in the mist if it rains, if you're bad you better
Assume it, you don't hurt me, let rage consume you, let's see if you
Die, don't play with me, I jump on you like a cougar. You
You know I'm a soldier, don't camouflage yourself I know who you are,
You come down in my company is what you want,
Better stop, I have spies who control you all day,
I crush your ego, who would have thought? Besides, you will eat my balls while you see me
On the firing line...

On the firing line b-boy
Today it's nothing more than a convoy
Bring the noise

On the firing line b-boy
I know you don't have the balls, what are you waiting for, pinfloy

On the firing line b-boy
Sorry cowboy I don't see your attack from where I am

On the firing line b-boy
I am who I am, I don't look for trouble, I give it

I piss on your face, piece of shit, the devil arrives and integrates.
I don't care if I wear a uniform or a black shirt,
What matters is to vaporize the gas while before, the battalion
It's getting closer, don't allow it for a single
Instant. Now I watch from the watchtower for enemy attacks,
They fail, my hands get dirty, they bleed and they get stuck from
Holding the rifle, from the mountain to the reef this is the
War that is ringing from Barcelona to Tenerife. Here
No one feigns exhaustion, my soldiers keep paying attention,
Fire the submachine gun when you see any movement. The Colonel
Of the detachment is playing on the radio, he is informing
That this front is advancing rapidly and without delay. There will be no diplomas,
There will be no medals, there will be no badges for the one who fails,
If there will be for the one who is on the firing line, stay in line!
The Legendario is preparing the essentials for the pull, I'm the
Bastard who destroys your damn squad with it. I reach you
Like a tomahawk, b-boy I sent you an envelope, at any time, on
Any day, anywhere. Any asshole playing
This sport on the bench will not make bank, years with the same
Trap, where they fall they pay dearly, it's said MC out there that the
Last time you were weak, that the microphone was shaking, talking a
DJ without reflexes. We are MCs who play on the firing line
For each piece of furniture 1500 factory errors at least, I'm afraid.
I didn't come to save you, you'll see when I don't save you, they blow up,
Elegance, suspects something, forward plan B, watch the tandem.
I'm not going tough motherfucker, but honestly my rap
Fucks you like a mule, next question. This one doesn't save you or
The camouflage and your crew dissembles, they're still with the
Competition and message at this point. Opening fire, your
Rap is paint bullets, your crew miniature soldiers
I see your ass open as if inviting to enter...

On the firing line b-boy
Today it's nothing more than a convoy
Bring the noise

On the firing line b-boy
I know you don't have the balls, what are you waiting for, pinfloy

On the firing line b-boy
Sorry cowboy I don't see your attack from where I am

On the firing line b-boy
I am who I am, I don't look for trouble, I give it