Paroles et traduction Doğuş - Ağla

Ağla

Seni ben, her halin
Ve de yıkan biri olsan da maalesef sevdim
Denedim ama olmadı
Bu saf kalbime bi türlü söz dinletemedim
Sen vurdukça o hala seviyosun zannediyor
Ağla, gidenine kaderine ağla
Dönüp dolaşıp her gece ağla
Seni üzen zalimin ardından
Ağla, çok sevdiğin güzel aşka ağla
Akıttığın göz yaşlarına ağla
Seni üzen vicdansıza ağla
Ağla, gidenine kaderine ağla
Dönüp dolaşıp her gece ağla
Seni üzen zalimin ardından
Ağla, çok sevdiğin güzel aşka ağla
Akıttığın göz yaşlarına ağla
Seni üzen vicdansıza ağla
Seni ben, her halin
Ve de yıkan biri olsan da maalesef sevdim
Denedim ama olmadı
Bu saf kalbime bi türlü söz dinletemedim
Sen vurdukça o hala seviyosun zannediyor
Ağla, gidenine kaderine ağla
Dönüp dolaşıp her gece ağla
Seni üzen zalimin ardından
Ağla, çok sevdiğin güzel aşka ağla
Akıttığın göz yaşlarına ağla
Seni üzen vicdansıza ağla
Ağla, gidenine kaderine ağla
Dönüp dolaşıp her gece ağla
Seni üzen zalimin ardından
Ağla, çok sevdiğin güzel aşka ağla
Akıttığın göz yaşlarına ağla
Seni üzen vicdansıza ağla
Küçücük bi çocuktum ben
Umutlarımı çaldın, hayallerimi aldın
Hiçbişey kalmadı elimde
Çaresizce oturduğum yerde kaldım
Sıktım kafama, düşünmeden yandım
Bir tek gülüşüne ömrümü saldım
Bir tek gülüşüne ömrümü saldım
Ömrümü saldım
Ağla, gidenine kaderine ağla
Dönüp dolaşıp her gece ağla
Seni üzen zalimin ardından
Ağla, çok sevdiğin güzel aşka ağla
Akıttığın göz yaşlarına ağla
Seni üzen vicdansıza ağla

Cry

I love you, in every way
Even though you lied and left, unfortunately I've fallen
I tried but it didn't work
I could not get my pure heart to listen to reason
As you hit me, it still thinks it loves you
Cry, cry for your destiny
Cry every night
For the cruel one who hurt you
Cry, cry for the beautiful love you've lost
Cry for the tears you shed
Cry for the heartless person who hurt you
Cry, cry for your destiny
Cry every night
For the cruel one who hurt you
Cry, cry for the beautiful love you've lost
Cry for the tears you shed
Cry for the heartless person who hurt you
I love you, in every way
Even though you lied and left, unfortunately I've fallen
I tried but it didn't work
I could not get my pure heart to listen to reason
As you hit me, it still thinks it loves you
Cry, cry for your destiny
Cry every night
For the cruel one who hurt you
Cry, cry for the beautiful love you've lost
Cry for the tears you shed
Cry for the heartless person who hurt you
Cry, cry for your destiny
Cry every night
For the cruel one who hurt you
Cry, cry for the beautiful love you've lost
Cry for the tears you shed
Cry for the heartless person who hurt you
I was just a little boy
You stole my hopes and dreams
I have nothing left
I'm stuck here, helpless
I lost my mind, burned without thinking
I gave my life for your smile
I gave my life for your smile
I gave my life
Cry, cry for your destiny
Cry every night
For the cruel one who hurt you
Cry, cry for the beautiful love you've lost
Cry for the tears you shed
Cry for the heartless person who hurt you