Paroles et traduction Doğuş - Bende Yok Sende Yok

Bende Yok Sende Yok

Cilveli gülüşün fenaydı süzüşün
Derin bakışına kandım
Hep söz verişine tutmayıp gidişine
Ben senin neyine inandım
Cilveli gülüşün fenaydı süzüşün
Derin bakışına kandım
Hep söz verişine tutmayıp gidişine
Ben senin neyine inandım
Bitti artık uçtu gitti atta
Bende yok sende yok
Bende yok sende yok
Aşkın arayanı çok yaşayanı çok
Bana yine kör talih
Yüreği olmayan kaç yazar
Kediden farkın yok
Aşkın Arayanı Çok Yaşayanı Çok
Aşkın arayanı çok yaşayanı çok
Bana yine kör talih
Yüreği olmayan kaç yazar
Kediden farkın yok
Cilveli gülüşün fenaydı süzüşün
Derin bakışına kandım
Hep söz verişine tutmayıp gidişine
Ben senin neyine inandım
Cilveli gülüşün fenaydı süzüşün
Derin bakışına kandım
Hep söz verişine tutmayıp gidişine
Ben senin neyine inandım
Bitti artık uçtu gitti atta
Bende yok sende yok
Bende yok sende yok
Aşkın arayanı çok yaşayanı çok
Bana yine kör talih
Yüreği olmayan kaç yazar
Kediden farkın yok
Aşkın arayanı çok yaşayanı çok
Bana yine kör talih
Yüreği olmayan kaç yazar
Kediden farkın yok
Bende yok sende yok
Bende yok sende yok
Aşkın arayanı çok yaşayanı çok
Bana yine kör talih
Yüreği olmayan kaç yazar
Kediden farkın yok
Aşkın arayanı çok yaşayanı çok
Bana yine kör talih
Yüreği olmayan kaç yazar
Kediden farkın yok
Bende yok.

У меня нет, у тебя нет

Твоя кокетливая улыбка, твой взгляд были обманчивы,
Я повелся на твой глубокий взгляд.
Всегда давала обещания, но не сдерживала их, уходя,
Во что я, черт возьми, поверил в тебе?
Твоя кокетливая улыбка, твой взгляд были обманчивы,
Я повелся на твой глубокий взгляд.
Всегда давала обещания, но не сдерживала их, уходя,
Во что я, черт возьми, поверил в тебе?
Всё кончено, улетело, пропало,
У меня нет, у тебя нет.
У меня нет, у тебя нет.
Много желающих любви, много живущих ею,
Мне опять не повезло,
Сколько стоит тот, у кого нет сердца?
Ты ничем не отличаешься от кошки.
Много желающих любви, много живущих ею,
Много желающих любви, много живущих ею,
Мне опять не повезло,
Сколько стоит тот, у кого нет сердца?
Ты ничем не отличаешься от кошки.
Твоя кокетливая улыбка, твой взгляд были обманчивы,
Я повелся на твой глубокий взгляд.
Всегда давала обещания, но не сдерживала их, уходя,
Во что я, черт возьми, поверил в тебе?
Твоя кокетливая улыбка, твой взгляд были обманчивы,
Я повелся на твой глубокий взгляд.
Всегда давала обещания, но не сдерживала их, уходя,
Во что я, черт возьми, поверил в тебе?
Всё кончено, улетело, пропало,
У меня нет, у тебя нет.
У меня нет, у тебя нет.
Много желающих любви, много живущих ею,
Мне опять не повезло,
Сколько стоит тот, у кого нет сердца?
Ты ничем не отличаешься от кошки.
Много желающих любви, много живущих ею,
Мне опять не повезло,
Сколько стоит тот, у кого нет сердца?
Ты ничем не отличаешься от кошки.
У меня нет, у тебя нет.
У меня нет, у тебя нет.
Много желающих любви, много живущих ею,
Мне опять не повезло,
Сколько стоит тот, у кого нет сердца?
Ты ничем не отличаешься от кошки.
Много желающих любви, много живущих ею,
Мне опять не повезло,
Сколько стоит тот, у кого нет сердца?
Ты ничем не отличаешься от кошки.
У меня нет.