Mutluluklar Dilerim - Doğuş traduction en russe

Mutluluklar Dilerim

Bilemedik birbirimizin değerini,
Farkına varmamız geç oldu.
Artık hayatına birini aldın,
Sana mutluluklar dilerim...
Sözün bittiği yerdeyim ben,
Hangi tarafa geçeyím.
Bir yanım nefrete bağlamışken,
Bir yanım hâla sevmektè...
Sana kinle mi, nefretle mi baksam?
Yoksa iyi mí olsam?
Dilimin ucunda sövmek olsa dá,
Zor ama mutluluklar dilerim...
Sana kinle mi, nefretle mi baksam?
Yoksa iyi mi olsam?
Dilimin ucunda sövmek olsa da,
Zor ama mutluluklar dilerìm...
Bilemedik birbirimizin değerini,
Farkına varmamız geç oldu.
Artık hayatına birini aldın,
Sana mutluluklar dilerim...
Sözün bittiği yerdeyim ben,
Hangi tarafa geçeyím.
Bir yanım nefrete bağlamışken,
Bir yanım hâla sevmektè...
Sana kinle mi, nefretle mi baksam?
Yoksa iyi mí olsam?
Dilimin ucunda sövmek olsa dá,
Zor ama mutluluklar dilerim...
Sana kinle mi, nefretle mi baksam?
Yoksa iyi mi olsam?
Dilimin ucunda sövmek olsa da,
Zor ama mutluluklar dilerìm...

Желаю счастья

Мы не ценили друг друга,
Поздно это осознали.
Теперь в твоей жизни другой,
Я желаю тебе счастья...
Я там, где слова кончаются,
На какую сторону мне перейти.
Одна моя часть цепляется за ненависть,
Другая всё ещё любит тебя...
Смотреть ли мне на тебя со злобой, с ненавистью?
Или лучше быть добрым?
Хоть и ругательства вертятся на языке,
Трудно, но я желаю тебе счастья...
Смотреть ли мне на тебя со злобой, с ненавистью?
Или лучше быть добрым?
Хоть и ругательства вертятся на языке,
Трудно, но я желаю тебе счастья...
Мы не ценили друг друга,
Поздно это осознали.
Теперь в твоей жизни другой,
Я желаю тебе счастья...
Я там, где слова кончаются,
На какую сторону мне перейти.
Одна моя часть цепляется за ненависть,
Другая всё ещё любит тебя...
Смотреть ли мне на тебя со злобой, с ненавистью?
Или лучше быть добрым?
Хоть и ругательства вертятся на языке,
Трудно, но я желаю тебе счастья...
Смотреть ли мне на тебя со злобой, с ненавистью?
Или лучше быть добрым?
Хоть и ругательства вертятся на языке,
Трудно, но я желаю тебе счастья...