Paroles et traduction Doğuş - Nefret

Nefret

Nefrette bir duygudur kabul ediyorum
Yok denedim anlayamadım
Sana bir türlü yaranamadım
Daha ne yapayım söyle üzerdik
Hem acıyor hem kırılıyor kalbim
Çok seviyorum dağları yaratmana
İzin mi verdi kahrolası kalbim
Elimde değil bağlanmışım
Firara çıkmak istese olmaz
Umutsa zaten seninle gitti
Bak artık bende herşey bitti
Senden çok nefret ediyorum
Nefrette bir duygudur kabul ediyorum
Umutsa zaten seninle gitti
Bak artık bende herşey bitti
Senden çok nefret ediyorum
Nefrette bir duygudur kabul ediyorum
Yok denedim anlayamadım
Sana bir türlü yaranamadım
Daha ne yapayım söyle üzerdik
Hem acıyor hem kırılıyor kalbim
Çok seviyorum dağları yaratmana
İzin mi verdi kahrolası kalbim
Elimde değil bağlanmışım
Firara çıkmak istese olmaz
Umutsa zaten seninle gitti
Bak artık bende herşey bitti
Senden çok nefret ediyorum
Nefrette bir duygudur kabul ediyorum
Umutsa zaten seninle gitti
Bak artık bende herşey bitti
Senden çok nefret ediyorum
Nefrette bir duygudur kabul ediyorum

Ненависть

Ненависть – это тоже чувство, я признаю,
Пытался, нет, не смог понять,
Тебе никак не угодить,
Что ещё сделать, скажи, мы расстались?
И болит, и разбивается сердце моё,
Я так люблю горы, что ты создаёшь,
Разве оно, проклятое, позволило?
Я не властен над собой, я связан,
Даже если захочу сбежать, не получится,
Надежда, если уж на то пошло, ушла с тобой,
Смотри, теперь во мне всё кончено,
Я тебя так ненавижу,
Ненависть – это тоже чувство, я признаю,
Надежда, если уж на то пошло, ушла с тобой,
Смотри, теперь во мне всё кончено,
Я тебя так ненавижу,
Ненависть – это тоже чувство, я признаю,
Пытался, нет, не смог понять,
Тебе никак не угодить,
Что ещё сделать, скажи, мы расстались?
И болит, и разбивается сердце моё,
Я так люблю горы, что ты создаёшь,
Разве оно, проклятое, позволило?
Я не властен над собой, я связан,
Даже если захочу сбежать, не получится,
Надежда, если уж на то пошло, ушла с тобой,
Смотри, теперь во мне всё кончено,
Я тебя так ненавижу,
Ненависть – это тоже чувство, я признаю,
Надежда, если уж на то пошло, ушла с тобой,
Смотри, теперь во мне всё кончено,
Я тебя так ненавижу,
Ненависть – это тоже чувство, я признаю,