Paroles et traduction Doğuş - Yedin Beni

Yedin Beni

Düştüm bir zalim eline
Vurdu beni yerden yere
Günden güne erimekte
Zavallı halim
Doldum mağaranın dibinde
Geldim saraylar inine
Orada zalim yoktu ama
Burada her yerde
Düştüm bir zalim eline
Vurdu beni yerden yere
Günden güne erimekte
Zavallı halim
Ne dağları ne taşları demeli
Beni de üzdü birileri
Fark etmiyor ki bitanem
Aşk bu söz dinlemiyor
Ne dağları ne taşları demeli
Beni de üzdü birileri
Fark etmiyor ki bitanem
Aşk bu söz dinlemiyor, dinlemiyor
Yedin beni yedin beni
Yedin beni evladım
Yedin beni yedin beni
Yedin beni evladım
Yedi beni yedi yedi beni
Yedin beni evladım
Yedin beni yedin beni
Yedin beni evladım
Düştüm bir zalim eline
Vurdu beni yerden yere
Günden güne erimekte
Zavallı halim
Doldum mağaranın dibinde
Geldim saraylar inine
Orada zalim yoktu ama
Burada her yerde
Düştüm bir zalim eline
Vurdu beni yerden yere
Günden güne erimekte
Zavallı halim
Ne dağları ne taşları demeli
Beni de üzdü birileri
Fark etmiyor ki bitanem
Aşk bu söz dinlemiyor
Ne dağları ne taşları demeli
Beni de üzdü birileri
Fark etmiyor ki bitanem
Aşk bu söz dinlemiyor, dinlemiyor
Yedin beni yedin beni
Yedin beni evladım
Yedin beni yedin beni
Yedin beni evladım
Yedi beni yedi yedi beni
Yedin beni evladım
Yedin beni yedin beni
Yedin beni evladım

Ты съела меня

Попал я в руки злодейки
Сбила меня с ног, сбила с ног
День ото дня таю
Жалкое моё состояние
Наполнился я на дне пещеры
Пришёл я в логово дворца
Там злодейки не было, но
Здесь она повсюду
Попал я в руки злодейки
Сбила меня с ног, сбила с ног
День ото дня таю
Жалкое моё состояние
Не о горах, не о камнях стоит говорить
Меня тоже кто-то обидел
Не имеет значения, любимая моя
Любовь эта слов не слушает
Не о горах, не о камнях стоит говорить
Меня тоже кто-то обидел
Не имеет значения, любимая моя
Любовь эта слов не слушает, не слушает
Ты съела меня, ты съела меня
Съела меня, дитя моё
Ты съела меня, ты съела меня
Съела меня, дитя моё
Съела меня, съела, съела меня
Съела меня, дитя моё
Ты съела меня, ты съела меня
Съела меня, дитя моё
Попал я в руки злодейки
Сбила меня с ног, сбила с ног
День ото дня таю
Жалкое моё состояние
Наполнился я на дне пещеры
Пришёл я в логово дворца
Там злодейки не было, но
Здесь она повсюду
Попал я в руки злодейки
Сбила меня с ног, сбила с ног
День ото дня таю
Жалкое моё состояние
Не о горах, не о камнях стоит говорить
Меня тоже кто-то обидел
Не имеет значения, любимая моя
Любовь эта слов не слушает
Не о горах, не о камнях стоит говорить
Меня тоже кто-то обидел
Не имеет значения, любимая моя
Любовь эта слов не слушает, не слушает
Ты съела меня, ты съела меня
Съела меня, дитя моё
Ты съела меня, ты съела меня
Съела меня, дитя моё
Съела меня, съела, съела меня
Съела меня, дитя моё
Ты съела меня, ты съела меня
Съела меня, дитя моё