Paroles et traduction Dohzi-T - Special Girl feat.HI-D

Special Girl feat.HI-D

Yeah 週末のイケてる イベチェック
はりきって編み込み 軽くイメチェン
若干 タイトに流行のサイズダウン
BGM ブンブンサウスバウンス
デカ目のGOODYのサングラス
かけて 上げて向かうクラブ
いつものツレとハングアウト
お気にのあの娘にまずハグ
大人っぽい雰囲気モノトーンコーデ
笑った顔は子供のようで
集まってるね 男の光線
持ってく 俺の心も当然
何回も目が合いアイコンタクト
速攻 乾杯で音楽の
話し合いでいい感じ 意気投合
ツレからバックレ 二人きり逃走

You are a Special Girl Oh Yes, you are 釘づけさ
ドア閉めたら 欲張って よく頬張って
ハジかせて その先は 後で聞かせて

Yeah Yeah Let me hear you say"Ah" Everybody I want you all to say"Oh"
Yeah Yeah Let me hear you say"Ah" Everybody

Yeah 初めて昼間待ち合わせ
予定は何もないぜ 明日までは
自慢の四駆を乗りつけ PICK UP
天気予報はずれえてピーカン いいじゃん
派手めなワンピ 香るシンパシー
もう3時 行こう ちょい遅めのランチ
その後はヒルズで映画
何て感じ いつもより軽快
流す第三京浜
愛ポッとからはブライアンにKC
星空 夜の海岸 すげえいい
こんなシチュエーション大胆にBABY
Drive me crazy 高鳴る鼓動
フェーダーMIXする 重なる音
鳴り続け このワンループ
月が浮かぶ サンルーフ

You are a Special Girl Oh Yes, you are 釘づけさ
ドア閉めたら 欲張って よく頬張って
ハジかせて その先は 後で聞かせて

Yeah Yeah Let me hear you say"Ah" Everybody I want you all to say"Oh"
Yeah Yeah Let me hear you say"Ah" Everybody

Yeah Special Girl 何でも君となら乗り越えられる楽々
Yeah Special Girl ページが増えていく2人だけのアルバム
Yeah Special Girl 今までにはない感じ 気持ち安らぐ
Yeah Special Girl, Special Girl, Special Girl

You are a Special Girl Oh Yes, you are 釘づけさ
ドア閉めたら 欲張って よく頬張って
ハジかせて その先は 後で聞かせて

Yeah Yeah My Special Girl...

Special Girl feat.HI-D

Yeah, checking out the hottest events on the weekend
Excitedly getting ready with a new braided hairstyle
Slipping into a slightly tighter, fashionable outfit
BGM bumping out South bounce
Putting on oversized GOODY sunglasses
Heading to the club
Hanging out with my usual crew
Giving my favorite girl a hug first
She's dressed in a mature, monochromatic style
Her smiling face is like a child's
All the guys are checking her out
Of course, they're after my heart too
Our eyes meet several times, making eye contact
We clink glasses and chat about music
Hitting it off with each other
Sneaking away from my friends to be alone with her

You are a Special Girl, Oh yes, you are. I'm hooked
Once the door closes, I'll be greedy and eat you up
Tease me a little, and I'll tell you where it goes next

Yeah, Yeah. Let me hear you say "Ah". Everybody, I want you all to say "Oh"
Yeah, Yeah. Let me hear you say "Ah". Everybody

Yeah, meeting up for the first time during the day
No plans until tomorrow
Arriving in my flashy four-wheel drive, I pick you up
The weather forecast was wrong, it's a beautiful day
A colorful dress, smelling like sympathy
It's already 3 o'clock, let's go for a late lunch
Then a movie at Hills
Feeling lighter than usual
Driving along the Third Keihama
Listening to Brian and KC after the love potion
The starry sky at night on the beach is amazing
BABY, this is a bold situation
Driving me crazy, my heart is racing
The fader mixes the overlapping sounds
Keep playing this one loop
The moon floats through the sunroof

You are a Special Girl, Oh yes, you are. I'm hooked
Once the door closes, I'll be greedy and eat you up
Tease me a little, and I'll tell you where it goes next

Yeah, Yeah. Let me hear you say "Ah". Everybody, I want you all to say "Oh"
Yeah, Yeah. Let me hear you say "Ah". Everybody

Yeah, Special Girl, with you, I can overcome anything easily
Yeah, Special Girl, the pages of our album as a couple keep increasing
Yeah, Special Girl, it's a feeling I've never had before, so comforting
Yeah, Special Girl, Special Girl, Special Girl

You are a Special Girl, Oh yes, you are. I'm hooked
Once the door closes, I'll be greedy and eat you up
Tease me a little, and I'll tell you where it goes next

Yeah, Yeah, My Special Girl...