Hiding Spot - Doin' Fine traduction en allemand

Hiding Spot

I don't go like this for our friends
They're pretty but they lack confidence
I know she's your girlfriend
She's getting jealous
I'm not tryna make a mess
But with you it's so hard to stop

So let's go find a hiding spot
That they won't think of
Do you think that they'll check up in heaven
Cause darling angel, when we fuck
And you ride on top
The light above you looks like a halo
I swear to god you could be an angel
I swear to god that this could be dangerous

What exactly do you think I came here to do?
You see this Jhene on my Spotify you know why I'm texting you
What exactly do you think I came here for?
Pretty boy take your guess, then take my Guess off
Now my Guess on the floor

Okay, I'm in it
We were fucking for a while, but then you got yourself a missus
Now you broke up and you tell me that you missed it
Tell me you were thinking about it every time you kissed her
Been a long time since somebody really hit it, huh?
You only had vodka? Come get some scotch
This is not walker, this came in a box
You look like an angel, I feel like a god
I got what you want, whats your favorite spot

So let's go find a hiding spot
That they won't think of
Do you think that they'll check up in heaven
Cause darling angel, when we fuck
And you ride on top
The light above you looks like a halo
I swear to god you could be an angel
I swear to god that this could be-
Ayo stop, let me put it down another way

Versteck

Ich mache das nicht für unsere Freunde
Sie sind hübsch, aber es mangelt ihnen an Selbstvertrauen
Ich weiß, sie ist deine Freundin
Sie wird eifersüchtig
Ich will kein Chaos verursachen
Aber mit dir ist es so schwer aufzuhören

Also lass uns ein Versteck finden
An das sie nicht denken werden
Glaubst du, sie werden im Himmel nachsehen?
Denn mein Engel, wenn wir uns lieben
Und du oben bist
Sieht das Licht über dir aus wie ein Heiligenschein
Ich schwöre bei Gott, du könntest ein Engel sein
Ich schwöre bei Gott, das könnte gefährlich werden

Was genau, denkst du, bin ich hierhergekommen, um zu tun?
Du siehst dieses Jhene auf meinem Spotify, du weißt, warum ich dir schreibe
Was genau, denkst du, bin ich hierhergekommen?
Hübscher Junge, rate mal, und zieh dann meine Guess aus
Jetzt ist meine Guess auf dem Boden

Okay, ich bin dabei
Wir haben uns eine Weile geliebt, aber dann hast du dir eine Frau gesucht
Jetzt habt ihr Schluss gemacht und du sagst mir, dass du es vermisst hast
Sag mir, dass du jedes Mal daran gedacht hast, wenn du sie geküsst hast
Ist lange her, dass es jemand wirklich gut gemacht hat, was?
Du hattest nur Wodka? Komm, hol dir etwas Scotch
Das ist kein Walker, das kam in einer Box
Du siehst aus wie ein Engel, ich fühle mich wie ein Gott
Ich habe, was du willst, was ist dein Lieblingsplatz?

Also lass uns ein Versteck finden
An das sie nicht denken werden
Glaubst du, sie werden im Himmel nachsehen?
Denn mein Engel, wenn wir uns lieben
Und du oben bist
Sieht das Licht über dir aus wie ein Heiligenschein
Ich schwöre bei Gott, du könntest ein Engel sein
Ich schwöre bei Gott, das könnte...
Ayo, stopp, lass es mich anders ausdrücken