Like Blood - Doin' Fine traduction en allemand

Like Blood

Just like a brother, locked in blood
Pull tighter, eyes widen, blood type change
Just like a sister, bound forever
Blood in the negroni falls slowly just like a feather
Fall slowly down

Just like a feather, feather
Soft as your breath
Soak the leather
When our chests are together

Soft as a mother's touch
I need you
I need blood

Oh, pretty boy
Lucky for you
You're just my blood type
I wanna be inside
Inside

I wanna sew our hands together
I wanna dance with the floating embers
I wanna burn
Oh, I said I wanna burn

Just like a feather, feather
Soft as your breast
Soak the leather, when our chests are together

I'm gonna put you in the papers
I want the world to know your face then
I'm gonna make you unrecognizable
I'm gonna fuck you in the woods

Wie Blut

Wie ein Bruder, in Blut verbunden
Zieh fester, Augen weiten sich, Blutgruppe ändert sich
Wie eine Schwester, für immer verbunden
Blut im Negroni fällt langsam wie eine Feder
Falle langsam hinunter

Wie eine Feder, Feder
Sanft wie dein Atem
Tränke das Leder
Wenn unsere Brüste aneinander liegen

Sanft wie die Berührung einer Mutter
Ich brauche dich
Ich brauche Blut

Oh, hübscher Junge
Du hast Glück
Du bist genau meine Blutgruppe
Ich will hinein
Hinein

Ich will unsere Hände zusammennähen
Ich will mit den schwebenden Glutstücken tanzen
Ich will brennen
Oh, ich sagte, ich will brennen

Wie eine Feder, Feder
Sanft wie deine Brust
Tränke das Leder, wenn unsere Brüste aneinanderliegen

Ich werde dich in die Zeitung bringen
Ich will, dass die Welt dein Gesicht kennt
Ich werde dich unkenntlich machen
Ich werde dich im Wald ficken