Doja Cat feat. Ariana Grande - I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande) - traduction des paroles en allemand

I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande) - Ariana Grande , Doja Cat traduction en allemand




I Don't Do Drugs (feat. Ariana Grande)
Ich nehme keine Drogen (feat. Ariana Grande)
Love got me fucked up
Liebe hat mich fertiggemacht
Got me on stuck, chasing that rush
Hat mich festgesetzt, jage diesen Rausch
Had to give in, couldn't give up
Musste nachgeben, konnte nicht aufgeben
I just want you, but I don't do drugs
Ich will nur dich, aber ich nehme keine Drogen
Still I want you, ooh-ooh
Trotzdem will ich dich, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
All I want is you, ooh-ooh
Alles was ich will bist du, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Baby, I've been in my bag
Baby, ich war in meiner Phase
You don't really hit me back
Du schreibst mir nicht wirklich zurück
'Cause I feel like I'm attached
Weil ich fühle, dass ich anhänglich bin
Should've never kissed you back
Hätte dich niemals zurückküssen sollen
Ever since I fell in love
Seitdem ich mich verliebt habe
Not quite like being trapped
Nicht ganz wie gefangen sein
More like a sickness that
Mehr wie eine Krankheit, die
Keeps me addicted bad
Mich schlimm süchtig macht
Hard for me to let you go (let you go, let you go)
Schwer für mich, dich gehen zu lassen (dich gehen lassen, dich gehen lassen)
My body wouldn't let me hide it (hide it)
Mein Körper ließ mich es nicht verbergen (verbergen)
No matter what, I wouldn't fall (wouldn't fall, wouldn't fall)
Egal was passiert, ich würde nicht fallen (würde nicht fallen, würde nicht fallen)
Fightin' through the thunder, lightning
Kämpfe durch Donner, Blitz
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I brought it upon mysеlf
Vergib mir, ich habe es mir selbst eingebrockt
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just a kiss from you
Brauchte eine Dosis von dir, nicht nur einen Kuss von dir
I needed more
Ich brauchte mehr
Lovе got me fucked up
Liebe hat mich fertiggemacht
Got me on stuck, chasing that rush
Hat mich festgesetzt, jage diesen Rausch
Had to give in, couldn't give up
Musste nachgeben, konnte nicht aufgeben
I just want you, but I don't do drugs
Ich will nur dich, aber ich nehme keine Drogen
Still I want you, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Trotzdem will ich dich, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (my baby, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (mein Baby, mein Baby)
All I want is you, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Alles was ich will bist du, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (my baby, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (mein Baby, mein Baby)
Tryna stay in my lane
Versuche, auf meiner Spur zu bleiben
But you play on the safe side
Aber du spielst auf Nummer sicher
But you fuckin' me up on this FaceTime
Aber du machst mich fertig bei diesem FaceTime
Faded, pourin' all over you
Benebelt, ergieße mich ganz über dich
Know exactly what I wanna do
Weiß genau, was ich tun will
So, baby, can you eat it from the back?
Also, Baby, kannst du es von hinten lecken?
Got me purrin' like I'm Doja Cat
Bringst mich zum Schnurren, als wäre ich Doja Cat
Keep me in your bag
Behalte mich bei dir
'Cause you wanna hear me say I'm coming back
Weil du hören willst, wie ich sage, dass ich zurückkomme
But this time I want support, just make it last, ooh-woah, oh
Aber diesmal will ich Unterstützung, lass es einfach andauern, ooh-woah, oh
(Na, ah-ah, ah-ah)
(Na, ah-ah, ah-ah)
It's hard for me to let you go (let you go)
Es ist schwer für mich, dich gehen zu lassen (dich gehen lassen)
My body wouldn't let me hide it
Mein Körper ließ mich es nicht verbergen
No matter what, I wouldn't fold (wouldn't fold)
Egal was passiert, ich würde nicht einknicken (würde nicht einknicken)
Ridin' through the thunder, lightning
Reite durch den Donner, Blitz
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I brought it upon myself
Vergib mir, ich habe es mir selbst eingebrockt
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just some kiss from you
Brauchte eine Dosis von dir, nicht nur irgendeinen Kuss von dir
I needed more
Ich brauchte mehr
Love got me fucked up
Liebe hat mich fertiggemacht
Got me on stuck, chasing that rush
Hat mich festgesetzt, jage diesen Rausch
Had to give in, couldn't give up (I couldn't give up)
Musste nachgeben, konnte nicht aufgeben (Ich konnte nicht aufgeben)
I just want you, but I don't do drugs
Ich will nur dich, aber ich nehme keine Drogen
Still I want you, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Trotzdem will ich dich, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is you)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (alles was ich will bist du)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (alles was ich will ist, mein Baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (my baby, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (mein Baby, mein Baby)
All I want is you, ooh-ooh
Alles was ich will bist du, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (all I really wanted)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (alles was ich wirklich wollte)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (is you)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (bist du)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ja)





Writer(s): Ariana Grande, Amala Ratna Zandile Dlamini, Ari Starace, Sheldon Cheung


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.