Paroles et traduction Doja Cat - Love Life

Yeah, I love it when my life's like this
I love it when my life's like this
I love it when my life's like this
I love it when my life's like this, life's like this

Love it when my life's like this
I love it when my life's like this, when my life's like this
I love it when my life's like this
I said I love it when my life's like, yeah

I love it when my life's likе this
I love it when my ice look crisp
I lovе it when my clothes smell fresh
I love it when my fans speak French

I love it when they like my fits
I love it, how up-high my tits now
I love the way my man throw dick
I love his lips

I love it when my friends call back
I love showin' them brand-new tracks
I love roastin' 'em all and hearin' 'em all roast me back
Y'all never had no friends like that

I love it when my waist look small and ass look fat
I love it when my fans ain't mad, when I looked snatched
I love it when my mom cook food, she bake that mac'
I love hearin' the roar when I go on the stage on tour

They love when I embrace my flaws
I love it when they doin' the same
I love it when my fans love change
That's how we change the game

I love it when my life's like this
I love it when my life's like this, my life's like this
I love it when my life's like this
I love it when my life's like this

I love it when my life's like this
I love it when my life's like this, when my life's like this
I love it when my life's like this
I said I love it when my life's like

When life's like this, I'm thankful (ah)
Warm sun, good vibrations (ah)
When life's like this, be grateful (ah-ah)
One life, one chance, take it

They love it when I write like this
I love it when my team feel strong and them deals flowin' in
I love that they don't fight like that
'Cause everybody know how to act because we tight like this

Not all of them be gettin' along
I hope that I can ease some the stress, can I chime in?
I know I've been the root of the cause
I know I've had a temper before, but still y'all don't quit

I understand you want me to win
I understand how hard that you bend
I understand the cause and effect now
Like dog-eat-dog and cat-eat-fish
I understand the jungle we in
Now let me finish

We all gon' make mistakes, and it's cool, I love how you grew
You offer me tools that make my life feel simple
I know it, that you lovin' me down
Man, I love y'all big and I love it when my life's like this

Yeah, I love it when my life's like this
I love it when my life's like this, my life's like this
I love it when my life's like this
I love it when my life's like this, life's like this

I love it when my life's like this
I love it when my life's like this, my life's like this
I love it when my life's like this
I said I love it when my life's like this

Life's like this, I'm thankful (ah)
Warm sun, good vibrations (ah)
When life's like this, be grateful (ah-ah)
One life, one chance, take it

Да, я люблю, когда моя жизнь такая
Я люблю, когда моя жизнь такая
Я люблю, когда моя жизнь такая
Я люблю, когда моя жизнь такая

Я люблю, когда моя жизнь такая, жизнь такая
Я люблю, когда моя жизнь такая, когда моя жизнь такая
Я люблю, когда моя жизнь такая
Я сказал, что мне нравится, когда моя жизнь такая, да

Мне нравится, когда моя жизнь такая
Мне нравится, когда мой лед выглядит хрустящим
Мне нравится, когда моя одежда пахнет свежестью
Мне нравится, когда мои поклонники говорят по-французски

Мне нравится, когда им нравятся мои формы
Мне нравится, как высоко сейчас поднимаются мои сиськи
Мне нравится, как мой мужчина вставляет член
Я люблю его губы

Мне нравится, когда мои друзья перезванивают
Я люблю показывать им совершенно новые треки
Я люблю их всех поджаривать и слышать, как они поджаривают меня в ответ
У вас никогда не было таких друзей

Мне нравится, когда моя талия выглядит маленькой, а задница - толстой
Мне нравится, когда мои поклонники не злятся, когда я выгляжу обделенной
Мне нравится, когда моя мама готовит еду, она печет эти макароны"
Мне нравится слышать рев, когда я выхожу на сцену в туре

Им нравится, когда я признаю свои недостатки
Мне нравится, когда они делают то же самое
Мне нравится, когда мои поклонники любят перемены
Вот как мы меняем правила игры

Мне нравится, когда моя жизнь такая
Мне нравится, когда моя жизнь такая, моя жизнь такая
Мне нравится, когда моя жизнь такая
Мне нравится, когда моя жизнь такая

Мне нравится, когда моя жизнь такая
Мне нравится, когда моя жизнь такая
Мне нравится, когда моя жизнь такая
Я сказал, что мне нравится, когда моя жизнь такая

Когда жизнь такая, я благодарен (ах)
Теплому солнцу, хорошим вибрациям (ах)
Когда жизнь такая, будь благодарен (ах-ах)
Одна жизнь, один шанс, воспользуйся им

Им нравится, когда я так пишу
Мне нравится, когда моя команда чувствует себя сильной, и сделки идут рекой
Мне нравится, что они так не дерутся
Потому что все знают, как себя вести, потому что мы такие близкие люди

Не все из них ладят друг с другом
Я надеюсь, что смогу немного снять стресс, можно мне вмешаться?
Я знаю, что я был причиной всего этого
Я знаю, у меня и раньше был вспыльчивый характер, но вы все равно не сдавайтесь

Я понимаю, вы хотите, чтобы я победил
Я понимаю, как сильно ты прогибаешься
Теперь я понимаю причину и следствие
Как собака ест собаку, а кошка ест рыбу
Я понимаю, в каких джунглях мы находимся
Теперь дай мне закончить

Мы все будем совершать ошибки, и это круто, мне нравится, как ты вырос
Ты предлагаешь мне инструменты, которые делают мою жизнь проще.
Я знаю, что ты меня любишь.
Чувак, я вас всех очень люблю, и мне нравится, когда моя жизнь такая

Да, мне нравится, когда моя жизнь такая
Мне нравится, когда моя жизнь такая, моя жизнь такая
Мне нравится, когда моя жизнь такая
Я люблю, когда моя жизнь такая, как эта, жизнь такая, как эта

Я люблю, когда моя жизнь такая, как эта
Я люблю, когда моя жизнь такая, моя жизнь такая
Я люблю, когда моя жизнь такая
Я сказал, что люблю, когда моя жизнь такая

Жизнь такая, я благодарен (ах)
Теплому солнцу, хорошим вибрациям (ах)
Когда жизнь такова, будь благодарен (ах-ах)
Одна жизнь, один шанс, воспользуйся им