Paroles et traduction Dok2 feat. SUMIN - Bliss
I
just
wanna
feel
free,
I
just
wanna
feel
good
Я
просто
хочу
чувствовать
себя
свободной,
я
просто
хочу
чувствовать
себя
хорошо.
허나
현실은
stress
가득한
일뿐
Но
реальность
наполнена
стрессом.
이번
산을
오른
다면
맑은
공기에
Если
ты
заберешься
на
эту
гору,
то
окажешься
на
чистом
воздухе.
깊게
숨이라도
돌리며
좀
쉴
줄
Сделай
глубокий
вдох
и
передохни.
알았건만
쉴
틈
없는
거친
삶에
Хорошо,
но
в
суровой
жизни
без
отдыха.
비
내리는
먹구름이
걷힌
다음에
После
того,
как
пошел
дождь,
набежали
тучи.
언제
다시
흐려질까
겁이
날
때
Когда
я
боюсь
снова
расплыться.
이런
허상들에
흔들리며
떨지
않게
Не
тряситесь
и
не
трепещите
от
этих
фантазий.
제3의
눈을
뜬다는
말도
Слово,
открывающее
третий
глаз.
민망한
여기
난
아무런
잘못
Извини,
я
не
ошибся.
없이도
죄인이
된
듯
늘
달고
사는
기분에
Я
чувствую
себя
грешницей
без
этого,
и
я
в
настроении
жить
сладко
все
время.
무감각한
삶을
살곤
하지
Они
живут
бесчувственной
жизнью.
다
내
뜻대로
될
줄만
알았지
Я
знал,
что
все
будет
по
моей
воле.
나도
인간이기에
I
got
stress
too
У
меня
тоже
стресс,
потому
что
я
человек.
모든
것이
잘
되기만을
바라지
Надеюсь,
все
пройдет
хорошо.
날
거부하는
일들에도
God
bless
you
Да
благословит
вас
Бог
내가
좋아하는
옷을
입을
때
Когда
я
ношу
свою
любимую
одежду
나다운
표정을
짓고
나가게
돼
Я
ухожу
с
таким
видом,
как
у
меня.
날
조금
못
되게
구는
것들에게
속삭이고
싶어
Я
хочу
шептать
то,
что
хоть
немного
спасет
меня.
내게
날개를
달아달라고
말야
Попроси
меня
расправить
крылья.
날
따라와
봐
Следуйте
за
мной.
네가
뭘
원하는지
알려줄게
Я
скажу
тебе,
чего
ты
хочешь.
이런
혼란
속에서
널
구해줄게
Я
спасу
тебя
от
этого
бардака.
네
마음에게
물어봐
Спроси
свое
сердце.
너에게
눈치채
달라고
하잖아
Я
прошу
тебя
обратить
на
это
внимание.
가끔
너무
자유로워서
(자유로워서)
Иногда
это
слишком
свободно
(потому
что
это
бесплатно).
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
네가
그린
그림
대로
Так,
как
ты
нарисовал.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
네가
살고
싶은
대로
Как
ты
хочешь
жить.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
누가
욕할
때까지
yeah
Да,
пока
кто-нибудь
не
упьется.
난
여전히
연예인이
되기
싫어
Я
все
еще
не
хочу
быть
артистом.
근데
사람들은
날
거의
연예인으로
보네
Но
люди
почти
видят
во
мне
артиста.
자주
가던
mall에
아님
동네
이젠
해외
아니라면
Если
ты
сейчас
не
в
торговом
центре
или
не
по
соседству,
значит,
ты
не
за
границей.
저녁밥도
편히
가서
먹지
못해
Я
не
могу
пойти
и
пообедать.
곧이곧대로
받아들이는
세상이
답답해도
Даже
если
мир
душен,
ты
можешь
принять
его,
как
только
сможешь.
내가
할
수
있는
거라곤
이
노래
Все
что
я
могу
сделать
это
спеть
эту
песню
유명하고
돈을
벌면
단
줄
알았던
내
어린
날에
대한
В
молодости,
когда
я
думал,
что
знаменит
и
зарабатываю
деньги,
я
думал,
что
просто
буду
зарабатывать
деньги.
후횐
없지만
더
씁쓸해지는
고뇌
Никаких
сожалений,
лишь
горькая
боль.
내가
유명하단
이유로
Потому
что
я
знаменит.
누군
간
날
더
깍듯이
대해
Кто
будет
косить
меня
сильнее?
근데
내가
만약
유명세를
잃으면
Но
если
я
потеряю
свою
славу,
언제
그랬냐는
듯
달라지겠네
Все
будет
по-другому,
когда
ты
это
сделаешь.
이제
누구를
만나도
순수란
없지
Не
важно,
с
кем
ты
встретишься
сейчас,
он
чист.
달콤한
사탕만
건네며
가면을
썼지
Я
протянул
ему
конфету
и
надел
маску.
내게
이곳은
매일이
복잡한
할로윈
Для
меня
это
сложный
Хэллоуин
каждый
день.
더욱
심해지는
알러지
Аллергия,
которая
становится
все
хуже.
네
마음에게
물어봐
Спроси
свое
сердце.
너에게
눈치채
달라고
하잖아
Я
прошу
тебя
обратить
на
это
внимание.
가끔
너무
자유로워서
(자유로워서)
Иногда
это
слишком
свободно
(потому
что
это
бесплатно).
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
네가
그린
그림
대로
Так,
как
ты
нарисовал.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
네가
살고
싶은
대로
Как
ты
хочешь
жить.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
누가
욕할
때까지
yeah
Да,
пока
кто-нибудь
не
упьется.
네
마음에게
물어봐
Спроси
свое
сердце.
너에게
눈치채
달라고
하잖아
Я
прошу
тебя
обратить
на
это
внимание.
가끔
너무
자유로워서
(자유로워서)
Иногда
это
слишком
свободно
(потому
что
это
бесплатно).
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
네가
그린
그림
대로
Так,
как
ты
нарисовал.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
네가
살고
싶은
대로
Как
ты
хочешь
жить.
누가
욕할
때까지
Пока
кто-нибудь
не
упьется.
누가
욕할
때까지
yeah
Да,
пока
кто-нибудь
не
упьется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jun Kyoung Lee, Mantra, Sumin
Album
Bliss
date de sortie
18-05-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.