Paroles et traduction Dokken - Release Me

Release Me

How did I get to this place
My indecision put me in this hole
Deep down walking with the dead
No resurrection it′s too late
Release me give me wings again
Release me let me live again
Release me let me fly again
Releases me so I can rise again
I can rise again
Release me
Shadows wrapped around my soul
Taken all my feelings
Now they're left out in the cold
So high that mountain I must climb
I hope I make it while there′s time
Release me give me wings again
Release me let me live again
Release me let me fly again
Releases me so I can rise again
I can rise again
Release me
There's no more wishin' wells or fairy tales
Those days are over now
And in the dark where there′s no light
It′s hard to fight what you can't see
Release me give me wings again
Release me let me live again
Release me let me fly again
Releases me so I can rise again
I can rise again
Release me
How did I get to this place
My insurrection put me in this hole
Deep down walking with the dead
No resurrection it′s too late
Release me give me wings again
Release me let me live again
Release me let me fly again
Releases me so I can rise again
I can rise again
Release me

Освободи меня

Как я оказался в этом месте?
Моя нерешительность загнала меня в эту яму.
Глубоко внизу, иду с мертвецами.
Нет воскрешения, слишком поздно.
Освободи меня, дай мне снова крылья.
Освободи меня, позволь мне снова жить.
Освободи меня, позволь мне снова летать.
Освободи меня, чтобы я мог снова подняться.
Я могу снова подняться.
Освободи меня.
Тени окутали мою душу.
Забрали все мои чувства.
Теперь они остались на холоде.
Так высока гора, на которую я должен взобраться.
Надеюсь, я успею, пока есть время.
Освободи меня, дай мне снова крылья.
Освободи меня, позволь мне снова жить.
Освободи меня, позволь мне снова летать.
Освободи меня, чтобы я мог снова подняться.
Я могу снова подняться.
Освободи меня.
Больше нет колодцев желаний или сказок.
Эти дни прошли.
И в темноте, где нет света,
Трудно бороться с тем, чего не видишь.
Освободи меня, дай мне снова крылья.
Освободи меня, позволь мне снова жить.
Освободи меня, позволь мне снова летать.
Освободи меня, чтобы я мог снова подняться.
Я могу снова подняться.
Освободи меня.
Как я оказался в этом месте?
Мой бунт загнал меня в эту яму.
Глубоко внизу, иду с мертвецами.
Нет воскрешения, слишком поздно.
Освободи меня, дай мне снова крылья.
Освободи меня, позволь мне снова жить.
Освободи меня, позволь мне снова летать.
Освободи меня, чтобы я мог снова подняться.
Я могу снова подняться.
Освободи меня.