Paroles et traduction Doks feat. Popey & Yaro - Réel

Réel

J'ai un train d'vie, d'un mec qui bibi
J'me lèves tous les jours vers midi
Tous les jours on s'rapproche de la trêve,
Tous qu'on rêve c'est que nos poches soient pleines
Ils te traitent de salope normal, tu couches avec tous le binks
T'es qu'un salop, si tu trompes ta femme avec ex
J'aime, oui j'aime ca, te voir en string ficelle
Ouh j'suis vulgaire, c'est parce que c'est toi

Mon amour c'est réel
Tous c'que j'te raconte c'est réel
Ma vie c'est réel
Mon amour oui c'est réel
(Tututulutulututu) Pour ta vie j'ai tout donné
(Tututulutulututu) J'te rassure t'es mon bébé
(Tututulutulututu) Pas d'panique ça va se régler ann
(Mhhh) Depuis j'ai signé j'ai changé de côté ann

J'avais pas d'bénéfices, et maintenant j'encaisse l'espèce
Qu'es-ce qu'il s'passe?
Pas encore dix-neuf piges et les rappeurs d'à coté s'taissent
Eh! Personne veut contexter, c'est réel on fait que des gros kichta
Negro qu'es c'ta? Vas-y casses-toi
Le benef' rentre, poses pas de questions
Ils prennent de la cocaïna, et moi tous c'que j'te raconte c'est réel
J'suis à l'hotel avec Shaïna,
Et elle m'voit comme un putain joueur du Réal
C'qu'on dit c'est la verité, nous s'qu'on à on l'a merité
Ils viendront medités,
Doks cette année on va tout niquer (on va tout niquer)
C'est réel Boy

Mon amour c'est réel
Tous c'que j'te raconte c'est réel
Ma vie c'est réel
Mon amour oui c'est réel
(Tututulutulututu) Pour ta vie j'ai tout donné
(Tututulutulututu) J'te rassure t'es mon bébé
(Tututulutulututu) Pas d'panique ça va se régler ann
(Mhhh) Depuis j'ai signé j'ai changé de côté ann

J'suis dans le coté, du périphérique
Controlé controlé gardav, le verif
Baby restes là, j'reviens tous a l'heure
Et laisses tomber les ragots de la tele
Toute la matinée je ne fais que
Compter, recompter t'es toujours pas contente
Broliqué toute l'année
Je vais régler mes comptes
Tant quil n'y a pas de sang je continue
J'suis dans l'batiment et je pense aux reufs qui doivent continués
22h57 la bac est passée et je continue
Tous est celophané, j'refais mes lacets
Oui tout est réel

Mon amour c'est reel
Tous c'que j'te raconte c'est reel
Ma vie c'est reel
Mon amour oui c'est reel
(Tututulutulututu) Pour ta vie j'ai tout donné
(Tututulutulututu) J'te rassure t'es mon bebe
(Tututulutulututu) Pas d'panique ça va se régler ann
(Mhhh) Depuis j'ai signé j'ai changé de côté ann

Реальность

У меня образ жизни, как у парня, который пьет
Я просыпаюсь каждый день около полудня
Каждый день мы приближаемся к перемирию,
Всё, о чем мы мечтаем, это чтобы наши карманы были полны
Они называют тебя шлюхой, нормально, ты спишь со всем районом
Ты просто подонок, если изменяешь своей женщине с бывшей
Мне нравится, да, мне нравится видеть тебя в стрингах
Ох, я вульгарен, это потому что это ты

Моя любовь — это реальность
Всё, что я тебе рассказываю — это реальность
Моя жизнь — это реальность
Моя любовь, да, это реальность
(Тутутулутутуту) Ради тебя я отдал всё
(Тутутулутутуту) Уверяю тебя, ты моя малышка
(Тутутулутутуту) Не паникуй, всё наладится, эй
(Ммм) С тех пор, как я подписал контракт, я перешел на другую сторону, эй

У меня не было прибыли, а теперь я получаю наличные
Что происходит?
Мне ещё нет девятнадцати, а рэперы по соседству молчат
Эй! Никто не хочет спорить, это реально, мы делаем только большие дела
Негр, что это такое? Давай, убирайся
Бабки идут, не задавай вопросов
Они нюхают кокаин, а я, всё, что я тебе рассказываю, — это реальность
Я в отеле с Шайной,
И она видит во мне чертовски крутого игрока Реала
То, что мы говорим, — это правда, то, что у нас есть, мы заслужили
Они придут подумать,
Doks, в этом году мы всё взорвем (мы всё взорвем)
Это реально, парень

Моя любовь — это реальность
Всё, что я тебе рассказываю — это реальность
Моя жизнь — это реальность
Моя любовь, да, это реальность
(Тутутулутутуту) Ради тебя я отдал всё
(Тутутулутутуту) Уверяю тебя, ты моя малышка
(Тутутулутутуту) Не паникуй, всё наладится, эй
(Ммм) С тех пор, как я подписал контракт, я перешел на другую сторону, эй

Я на обочине кольцевой дороги
Контроль, контроль, полицейские, проверка
Детка, оставайся здесь, я скоро вернусь
И забудь про сплетни из телевизора
Всё утро я только и делаю, что
Считаю, пересчитываю, ты всё ещё недовольна
Вкалывал весь год
Я собираюсь свести счёты
Пока нет крови, я продолжаю
Я в здании и думаю о братьях, которые должны продолжать
22:57, проехали копы, а я продолжаю
Всё запечатано, я перевязываю шнурки
Да, всё реально

Моя любовь — это реальность
Всё, что я тебе рассказываю — это реальность
Моя жизнь — это реальность
Моя любовь, да, это реальность
(Тутутулутутуту) Ради тебя я отдал всё
(Тутутулутутуту) Уверяю тебя, ты моя малышка
(Тутутулутутуту) Не паникуй, всё наладится, эй
(Ммм) С тех пор, как я подписал контракт, я перешел на другую сторону, эй