Paroles et traduction Dolce - Sov lilla Lo

Sov lilla Lo

Sov, lilla Lo, nu har dag blivit natt
Stjärnorna lyser och sjön ligger blank
Björnen och älgen, de sover så tätt
Drömmer om dagen och saker de sett

Sov, lilla Lo, nu har dag blivit natt
Stjärnorna lyser och sjön ligger blank
Ugglan och örnen i trädkronans topp
Vaktar de andra tills solen går opp

Sov, lilla Lo, nu har dag blivit natt
Stjärnorna lyser och sjön ligger blank
Hör skogen sjunga en vaggvisa om
Djuren som slumrar och sover så gott

Sleep Little Lo

Sleep, little Lo, for the day has turned night
The stars are shining and the lake is calm
The bear and the elk, they sleep so soundly
Dreaming of the day and the things they saw

Sleep, little Lo, for the day has turned night
The stars are shining and the lake is calm
The owl and the eagle in the treetops
Guard the others till the sun rises

Sleep, little Lo, for the day has turned night
The stars are shining and the lake is calm
Hear the forest sing a lullaby about
The animals who slumber and sleep so peacefully