Paroles et traduction Dolce - Confession

Confession

Une heure du matin
Je peine à fermer les yeux
Ma vie défile comme un rêve
C'est un peu cafouilleux
Je pense à mes succès
Mais c'est les échecs qui reviennent
Tout ce que j'ai pu faire mal et tout ce que je regrette
La mélancolie mon âme torturée m'inspirent
Mes larmes accompagnent mes écris vais-je en pâtir
De mon piédestal je chute obligé d'en rire
De désespoir car je sais que je suis en train de mourir
Début de la semaine elle est déjà pas sereine
Faut que je me vide la tête avant que la lumière s'éteigne
J'ai grandi sans père
Et j'en suis très fier
Je pense à ma mère
Une femme peu ordinaire
A fait le travail pour deux
T'étais où quand ça chauffait
T'étais où quand je pataugeais
Toute la peine elle l'endossait
Liens du sang ici c'est les liens du cœur
Si t'es pas là quand je perd je t'invite pas quand je suis vainqueur
J'ai réussi ma vie mais ça tu le sauras pas
J'ai souffert dans ma vie mais ça tu le sauras pas
Le contact est rompu et c'est très bien comme ça
Mon seul parent c'est ma mère et c'est très bien comme ça
Seul dans mon enfance je prends refuge à Speroland
Imagination je me soigne auprès de Chris Raiders
Mon alter ego qui m'aidera à vaincre ma tumeur
J'ai à raconter sur la feuille mes lignes sont filantes
Toute ma peine ruisselle
Blessure cicatricielle
C'est une lettre ouverte
Augmente les décibels
Prince du 91 je suis né à Ris-Orangis
De mon passé j'ai fait un trait il faut que je m'en affranchisse
Humeur inoffensive je suis pas un gars de la street
Je trouve ça parasite les problèmes je les évite
Et même si ça va vite de loin j'y gravite
Je revendique pas le 91 différences idéologiques
Le 78 m'a adopté m'a fait ressentir la vie
Avant c'était la merde j'étais dans la survie
Authenticité le seul moyen de m'en sortir
J'admets mon égocentrisme qui existe pour amortir
Amortir les coups amortir les épreuves
Année 2022 les choses n'ont pas changé
Certains font fortune
Les autres sont écrasés
Par la pauvreté
Dans ce monde y a pas d'égalité
Qu'est-ce qu'on ferait pas pour avoir juste un peu d'équité
Et je repense à l'Afrique c'est pas des billets qui pleuvent
Les balles fusent des cadavres sont jetés dans le fleuve
Où va le monde mes sœurs se font exciser le clitoris
Tu comprends maintenant jusqu'où peut mener le vice
En 2022 il n'y a pas de honte d'être noir
Nos petits ont peurs
Nos petits ont peurs
Se blanchir la peau sois fier de ta couleur
Sois fier de la mélanine n'en fais pas une douleur
Je suis BLM
Je suis Malcom X
Je suis MLK
Martin Luther King
Je finis cet aparté j'ai encore une dizaine de lignes
C'est la voix modeste d'un petit habitant des Yvelines
Tu veux que je te fasse confiance il faudra faire tes preuves
Des promesses en l'air donne-les que je m'en abreuve
Je suis désormais habitué à ce que les mensonges pleuvent
Mon gang est très restreint que serais-je sans Trinidad
Que serais-je sans Zaka soutien inimitable
Que serais-je sans Franklin soutien inégalable
Tu veux me supporter la tâche est délicate
Aujourd'hui je veux vivre demain je voudrais peut-être pas
Aujourd'hui je suis mauvais demain je serais sympa
Ne me fais pas de reproches je ne sais plus qui je suis
Crise identitaire face à tout cela je fuis
Le manque d'amour propre me fait douter de la vie
L'amour que je donnais aux autres m'a tjrs desservi
Confession pour sortir de la dépression
Confession le mal-être était ma conviction
Confession avec cela je fais sécession
Confession un exemple pour ma génération
Je ne veux plus être entravé ma tête s'est embrasé
Pardonne mon pavé j'avais besoin de me confesser

C'est devenu compliqué parce qu'elles sont vicieuses
Très malicieuses c'est de belles menteuses
Pressée d'être satisfaite elles feignent une maladresse
L'homme de ta vie je n'étais qu'un pansement
Manipulé je peux plus faire confiance aux gens
Je t'ai aimé tu m'as abandonné
Tu as promis puis tu as trahi
Je ne peux plus aimer pourquoi me jeter la pierre
Pourquoi se protéger mon âme est pure et entière
Tu mises sur le mauvais cheval tu ne protège pas ton cœur
Tu voulais un bad boy pourquoi tu pleures sur Twitter
C'est l'heure des vérités allons jusqu'au bout
Toujours incompris je lève des sujets tabous
Et comment dormir devant le mensonge de l'homme
Pour parler de tous leurs défauts faudrait un autre album
Mais combien de fois j'ai subi de l'ingratitude
Devant cette connerie j'abandonne je capitule
C'est parce que vous me décevez que je suis lessivé
Fatigué de la vie fatigué de me donner
Fatigué de partager fatigué de vous aider
Qui est là quand je chute
Qui est là quand je deviens fou
Avec mon esprit je fais du putain de kung-fu
Me battre contre moi-même
Me battre contre Dolce
Ces foutues pulsions sombres je les ai jamais cachés,
Combien de personnes m'aiment
Combien de personnes me soutiennent
Je demande vraiment
Ils sont sûrement une une douzaine
L'hôpital j'en ai fais mon domicile
La santé difficile la douleur je l'assimile
La nuit je réfléchis la nuit je survis
La nuit porte pas conseil le mauvais ressurgit
Je me félicite de réussir à m'endormir
Chaque bataille intérieure existe pour m'endurcir
Difficile à supporter j'en suis pleinement conscient
Quand je fais du mal c'est purement inconscient
J'ai déjà du mal avec mon subconscient
Je suis en train de me livrer mais c'est pas du rap conscient
J'ai souffert de mon enfance de la différence
Je suis pas une caillera je me démarque par mon éloquence
Le manque de confiance
Le manque de confident
Le manque d'amitié
Je n'étais pas communiquant
Je ne cherche de mal à personne
Je crois en la justice
Je rêve d'un monde de paix
Je rêve du One Piece
Je suis mon pire ennemi je suis ma Némésis
Je suis le seul responsable de mes maléfices
Face au RER B j'y suis allé tout seul
Tu veux me connaitre refaisons le puzzle
J'ai plongé dans la mélancolie je m'y suis noyé
Une mer sombre de solitude la tasse je l'ai avalé
Des larmes et du sang c'est ça qui m'a forgé
J'aime pas les mensonges j'aime pas l'hypocrisie
J'aime pas les faux semblants ni la misogynie
Et qui va remporter cette guerre d'introspection
L'avenir je ne fais même plus de projection
Toutes les nuits je combats mes saletés de démons
Pour que dans ma tête ce soit la cohésion
Mes nombreux regrets me plongent dans une insomnie
Dans ma tête ça chauffe c'est la cacophonie
J'en suis ahuri abasourdi
La souffrance est réelle même quand je suis endormi
J'en fais des cauchemars j'en suis démoli
Attaqué par le mal
Attaqué par les idées
Qu'absolument personne ne veut écouter
La solitude me pèse
Mon mal-être me baise
C'est pas des foutaises
Je le jure sur tout ce que j'ai
C'est seul face à moi-même
Seul face aux ténèbres
Des idées mortelles face auxquelles je me démerde
Tu peux pas entendre que je veux me mettre une balle dans la tête
Le cimetière j'en ai fais 5 fois la quête
Les miracles existent c'est Dieu qui m'a sauvé
C'est Dieu qui me tient en vie il m'a transformé
La mort j'y pense constamment c'est mon premier testament
Rédigé consciemment comme si j'étais mort récemment
Mais je serais jamais mort si je suis pas oublié
Pardonne mon pavé j'avais besoin de me confesser

Confession

Признание

Час ночи
Я с трудом закрываю глаза
Моя жизнь катится, как сон,
Это немного запутанно
Я думаю о своих успехах
Но это неудачи, которые возвращаются
Все, что я мог сделать неправильно, и все, о чем я сожалею
Меланхолия, которую моя измученная душа внушает мне
Мои слезы сопровождают мои письма, пострадаю ли я от этого
Со своего пьедестала я падаю, вынужденный смеяться над этим
От отчаяния, потому что я знаю, что умираю
В начале недели она уже не такая спокойная
Мне нужно опорожнить голову, прежде чем погаснет свет
Я вырос без отца
И я очень этим горжусь
Я думаю о своей матери
Необычная женщина
Выполнил работу за двоих
Где ты был, когда стало жарко
Где ты был, когда я пробирался
Всю боль, которую она на себя взвалила
Узы крови здесь-это узы сердца
Если тебя нет рядом, когда я проигрываю, я не приглашаю тебя, когда я выигрываю
Я добился успеха в своей жизни, но этого ты не узнаешь
Я страдал в своей жизни, но ты этого не узнаешь
Контакт прерван, и это нормально
Мой единственный родственник-это моя мама, и это очень хорошо
Оставшись один в детстве, я укрываюсь в Спероланде
Воображение я лечу у Криса Рейдерса
Мое альтер эго, которое поможет мне победить мою опухоль
Я должен рассказать на листе, мои строки пронзительны
Все мои страдания текут ручьями
Рубцовая рана
Это открытое письмо
Увеличивает децибелы
Принц 91-го года рождения я родился в рис-Орангисе
Из своего прошлого я сделал черту, от которой мне нужно избавиться
Безобидное настроение, я не Уличный парень
Я нахожу это паразитирующим на проблемах, я избегаю их
И хотя издалека все идет быстро, я тяготею к этому
Я не претендую на 91-е идеологические различия
78-й год, когда меня усыновили, заставил меня почувствовать себя живым
До того, как это было дерьмом, я занимался выживанием
Подлинность-единственный способ выбраться из этого
Я признаю свой эгоцентризм, который существует для того, чтобы смягчить
Смягчать удары смягчать испытания
В 2022 году ничего не изменилось
Некоторые делают состояние
Остальные раздавлены
Через бедность
В этом мире нет равенства
Что бы мы не сделали, чтобы иметь хоть немного справедливости
И я вспоминаю Африку, это не билеты, которые идут дождем
Пули стреляют, трупы бросают в реку
Куда катится мир, моим сестрам делают обрезание клитора
Теперь ты понимаешь, к чему может привести порок
В 2022 году не стыдно быть черным
У наших малышей есть страхи
У наших малышей есть страхи
Отбеливать кожу гордись своим цветом
Гордись меланином, не причиняй ему боли
Я БЛМ
Я Малком Икс
Я МЛК
Мартин Лютер Кинг
Я заканчиваю этот раздел, у меня еще около десяти строк
Это скромный голос маленького жителя Ивелин
Ты хочешь, чтобы я тебе доверял, тебе придется проявить себя
Обещания в воздухе, дай их, чтобы я напился
Теперь я привык к тому, что ложь льется дождем
Моя банда очень ограничена, кем бы я был без Тринидада
Кем бы я был без Зака неподражаемой поддержки
Кем бы я был без непревзойденной поддержки Франклина
Ты хочешь поддержать меня, задача сложная
Сегодня я хочу жить, завтра я могу не захотеть
Сегодня я плохой, завтра я был бы хорошим
Не вини меня, я больше не знаю, кто я
Кризис идентичности перед лицом всего этого я убегаю
Отсутствие любви к себе заставляет меня сомневаться в жизни
Любовь, которую я дарил другим, сослужила мне хорошую службу
Исповедь для выхода из депрессии
Признание плохое самочувствие было моим убеждением
Исповедь с этим я отделяюсь
Исповедь-пример для моего поколения
Я больше не хочу, чтобы мне мешали, моя голова вспыхнула
Прости мой булыжник, мне нужно было исповедаться

Это стало сложно, потому что они порочны
Очень непослушные, они прекрасные лгуньи
В спешке, чтобы быть удовлетворенными, они симулируют неловкость
Мужчина твоей жизни, я был всего лишь повязкой на глазу
Управляемый, я больше не могу доверять людям
Я любил тебя, ты бросил меня
Ты обещал, а потом предал
Я больше не могу любить, зачем бросать в меня камень
Зачем защищать себя, моя душа чиста и цельна
Ты ставишь не на ту лошадь, ты не защищаешь свое сердце
Ты хотел плохого парня, Почему ты плачешь в Твиттере
Настало время истины, пойдем до конца
Всегда неправильно понимаемый, я поднимаю запретные темы
И как уснуть перед ложью человека
Чтобы рассказать обо всех их недостатках, нужен еще один альбом
Но сколько раз я страдал от неблагодарности
Перед лицом этого дерьма я сдаюсь, я капитулирую
Из-за того, что вы меня разочаровываете, я истощен
Устал от жизни, устал отдавать себя
Устал делиться устал помогать тебе
Кто там, когда я падаю
Кто там, когда я схожу с ума
Своим умом я занимаюсь гребаным кунг-фу
Бороться с самим собой
Я сражаюсь с Дольче
Эти чертовы темные побуждения, я никогда их не скрывал,
Сколько людей любят меня
Сколько людей поддерживают меня
Я действительно спрашиваю
Их наверняка около дюжины
Больницу я сделал своим домом
Тяжелое здоровье, боль, я приравниваю это к боли
Ночью я размышляю, ночью я выживаю
Ночь не дает советов, снова появляется плохое
Я поздравляю себя с тем, что мне удалось заснуть
Каждая внутренняя битва существует, чтобы ожесточить меня
Трудно вынести, я полностью осознаю это
Когда я причиняю боль, это чисто бессознательно
Я уже борюсь со своим подсознанием
Я пытаюсь заниматься, но это не сознательный рэп
Я с детства страдал от разницы
Я не деревенщина, я выделяюсь своим красноречием
Недостаток доверия
Отсутствие доверенного лица
Отсутствие дружбы
Я не общался
Я никому не желаю зла
Я верю в справедливость
Я мечтаю о мире во всем мире
Я мечтаю о One Piece
Я - мой злейший враг, я-мой заклятый враг
Я единственный, кто несет ответственность за свои злодеяния
Столкнувшись с RER B, я пошел туда один
Ты хочешь узнать меня, давай повторим головоломку
Я погрузился в меланхолию, я утонул в ней
Темное море одиночества, чашка, которую я проглотил,
Слезы и кровь-вот что сформировало меня
Я не люблю ложь, я не люблю лицемерие
Я не люблю притворяться и не люблю женоненавистничество
И кто победит в этой войне самоанализа
Будущее я больше даже не проецирую
Каждую ночь я сражаюсь со своей дьявольской грязью
Чтобы в моей голове была сплоченность
Мои многочисленные сожаления погружают меня в бессонницу
В моей голове становится теплее, это какофония
Я ошеломлен этим, ошеломлен
Страдание реально, даже когда я сплю
Мне снятся кошмары об этом, я разрушен этим
Атакованный злом
Атакованный идеями
Что абсолютно никто не хочет слушать
Одиночество тяготит меня
Мое плохое самочувствие Поцелуй меня
Это не чушь собачья
Клянусь всем, что у меня есть
Это наедине с самим собой
Наедине с тьмой
Смертельные идеи, с которыми я сталкиваюсь
Разве ты не слышишь, что я хочу пустить себе пулю в голову
Кладбище, которое я искал 5 раз
Чудеса существуют, это Бог спас меня
Это Бог, который поддерживает меня в живых, он изменил меня
Смерть, о которой я постоянно думаю, это моя первая воля
Написано сознательно, как будто я недавно умер
Но я бы никогда не умер, если бы меня не забыли
Прости мой булыжник, мне нужно было исповедаться

Исповедь