Dolcenera - Evoluzione della specie "Uomo" - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dolcenera - Evoluzione della specie "Uomo"




Evoluzione della specie "Uomo"
Evolution of the "Man" Species
Nella giungla senza legge ci sono gli animali,
In the lawless jungle there are animals,
Amanti del potere e perciò schiavi più che saggi.
Lovers of power and therefore slaves more than wise.
Io sono una ragazza che vive nel suo mondo,
I am a girl who lives in her own world,
Ma che non ha paura di cosa le succede intorno.
But who is not afraid of what is happening around her.
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
Io sono una ragazza di una specie in estinzione
I am a girl of an endangered species
Che cerca maschio innamorato
Who is looking for a man in love
Per salvare il mondo intero.
To save the whole world.
Sono bella e intelligente
I am beautiful and intelligent
Leggo libri e articoli di giornale.
I read books and newspaper articles.
Io vengo dal futuro e posso leggere nel pensiero.
I come from the future and can read minds.
Se penso a un maschio umano,
If I think of a human male,
Non si può generalizzare,
It cannot be generalized,
Dalle origini dei tempi
From the origins of time
Il suo estinto non si è evoluto,progredito...
His extinct has not evolved, progressed...
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
0101
0101
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
Io sono una ragazza di una specie in estinzione
I am a girl of an endangered species
Che cerca maschio innamorato
Who is looking for a man in love
Per salvare il mondo intero.
To save the whole world.
Sono bella e intelligente
I am beautiful and intelligent
Leggo libri e articoli di giornale.
I read books and newspaper articles.
Io vengo dal futuro e posso leggere nel pensiero.
I come from the future and can read minds.
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
01 me la dà, me la
01 gives it to me, gives it to me
La parola amore usata come il cortisone,
The word love used as cortisone,
L′uomo non funzione,
Man does not function,
Solo i cantanti innamorati
Only singers in love
La luce delle stelle che giunge fino a noi
The light of the stars reaches us
01 C'è qualcuno di là?
01 Is there anyone out there?





Writer(s): Emanuela Trane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.