Paroles et traduction Dolcenera - Un Altro Giorno Sulla Terra
Che
fai?
Что
ты
делаешь?
Smetti
di
credere
Перестань
верить
Alla
tua
luna
piccola
Своей
маленькой
луне
Perché
sorge
il
sole
lassù?
Ведь
солнце
встает
там,
вверху?
Smetti,
smetti,
smetti
Перестань,
перестань,
перестань
Smetti
di
credere
Перестань
верить
Al
sole
e
al
cielo
blu
Солнцу
и
голубому
небу
Solo
per
qualche
nuvola?
Только
из-за
нескольких
облаков?
Non
arrendersi
mai
è
una
bella
verità
Никогда
не
сдаваться
— прекрасная
истина
Se
ci
penso
però
che
fatica
si
fa
Но
если
подумать,
как
же
это
тяжело
Attaccati
ad
un
filo
sospeso
nel
cielo
Держаться
за
нить,
подвешенную
в
небе
A
dare
sempre
il
meglio
che
hai
Всегда
отдавать
все
лучшее,
что
у
тебя
есть
Ma
guarda,
guarda
l'orizzonte
Но
смотри,
смотри
на
горизонт
Il
sole
nasce
e
muore
per
te
Солнце
встает
и
умирает
для
тебя
Festeggeremo
il
suo
tramonto
Мы
будем
праздновать
его
закат
Un
altro
giorno
sulla
terra
Еще
один
день
на
Земле
Io
e
te
Я
и
ты
Se
vuoi
Если
хочешь
Ogni
tuo
ostacolo
Каждое
твое
препятствие
Si
trasformerà
Превратится
In
voglia
di
vincere
В
желание
победить
Se
vuoi,
se
lo
vuoi
Если
хочешь,
если
ты
этого
хочешь
Ogni
tua
lacrima
Каждая
твоя
слеза
Si
trasformerà
Превратится
In
voglia
di
vivere
В
желание
жить
Non
arrendersi
mai
è
una
bella
verità
Никогда
не
сдаваться
— прекрасная
истина
Se
ci
penso
però
che
fatica
si
fa
Но
если
подумать,
как
же
это
тяжело
Abbracciati
ad
un
filo
sospeso
nel
cielo
Обнимись
с
нитью,
подвешенной
в
небе
A
dare
sempre
il
meglio
che
hai
Всегда
отдавать
все
лучшее,
что
у
тебя
есть
Ma
guarda,
guarda
l'orizzonte
Но
смотри,
смотри
на
горизонт
Il
sole
nasce
e
muore
per
te
Солнце
встает
и
умирает
для
тебя
Festeggeremo
il
suo
tramonto
Мы
будем
праздновать
его
закат
Un
altro
giorno
sulla
terra
Еще
один
день
на
Земле
Io
e
te
Я
и
ты
Bella
musica
al
DJ
Отличная
музыка
у
диджея
Por
favor
un
Moscow
Mule
per
me
Пожалуйста,
«Московский
мул»
для
меня
Festeggeremo
il
suo
tramonto
Мы
будем
праздновать
его
закат
Un
altro
giorno
sulla
terra
Еще
один
день
на
Земле
Io
e
te
Я
и
ты
Sveglia
Проснись
Via
da
qui
Уходим
отсюда
Lejos
Далеко
Lejos
de
aquí
Далеко
отсюда
Scendo
Спускаюсь
Via
da
qui
Уходим
отсюда
Lejos
Далеко
Vieni
con
me
Пойдем
со
мной
Ma
guarda,
guarda
Но
смотри,
смотри
Ma
guarda,
guarda
l'orizzonte
Но
смотри,
смотри
на
горизонт
Il
Sole
nasce
e
muore
per
te
Солнце
встает
и
умирает
для
тебя
Festeggeremo
il
suo
tramonto
Мы
будем
праздновать
его
закат
Un
altro
giorno
sulla
terra
Еще
один
день
на
Земле
Io
e
te
Я
и
ты
Bella
musica
al
DJ
Отличная
музыка
у
диджея
Por
favor
un
Moscow
Mule
per
me
Пожалуйста,
«Московский
мул»
для
меня
Festeggeremo
il
suo
tramonto
Мы
будем
праздновать
его
закат
Un
altro
giorno
sulla
terra
Еще
один
день
на
Земле
Io
e
te
Я
и
ты
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.