Paroles et traduction Dolini - Weihnachtsengel
Ein
kleiner
Weihnachtengel
A
little
Christmas
angel
Der
sitzt
auf
unserm
Baum
Sits
upon
our
tree
Er
spielt
auf
der
Posaune
He
plays
upon
his
trombone
Und
schenkt
uns
einen
Traum
And
gives
a
dream
to
me
Den
Traum
vom
warmen
Kinderpunsch
A
dream
of
warm,
sweet
children's
punch
Wenn
man
im
Kalten
steht
When
standing
in
the
cold
Den
Traum
von
einem
kleinen
Wunsch
A
dream
of
one
small
little
wish
Der
in
Erfüllung
geht
That
comes
true,
I'm
told
Weihnachtsengel
Christmas
angel
Erzähl
uns
von
der
Nacht
Tell
us
of
the
night
In
der
das
Kindlein
Barmherzigkeit
gebracht
When
baby
Jesus
brought
the
mercy
light
Weihnachtsengel
Christmas
angel
Erzähl
uns
von
der
Nacht
Tell
us
of
the
night
Ein
Lichtlein
wird
entfacht
A
little
light
ignites
Ein
kleiner
Weihnachtengel
A
little
Christmas
angel
Fliegt
her
zum
Fensterbrett
Flies
close
to
the
window
pane
Er
schlägt
mit
seinen
Flügeln
He
beats
his
little
wings
Und
zeigt
auf
ein
Tablett
And
points
to
a
tray,
again
Auf
Tellerchen
liegt
eine
Upon
a
little
plate
there
lies
Süße
Weihnachtsleckerei
A
sweet
Christmas
treat
Der
Engel
spricht:
Nimm
diese
mit
The
angel
says:
"Take
this,
my
prize"
Dann
winkt
er
mich
herbei
Then
beckons
me
to
his
feet
Weihnachtsengel
Christmas
angel
Erzähl
uns
von
der
Nacht
Tell
us
of
the
night
In
der
das
Kindlein
Barmherzigkeit
gebracht
When
baby
Jesus
brought
the
mercy
light
Weihnachtsengel
Christmas
angel
Erzähl
uns
von
der
Nacht
Tell
us
of
the
night
Ein
Lichtlein
wird
entfacht
A
little
light
ignites
Ein
kleiner
Weihnachtengel
A
little
Christmas
angel
Der
zwinkert
mir
frech
zu
Winks
cheekily
at
me
Sagt:
Will
dir
was
verraten
Says:
"I'll
tell
you
a
secret,
see
Das
Kind,
das
bist
auch
du
That
child,
that's
also
you,
honey"
Er
schickt
mich
zu
der
Nachbarin
He
sends
me
to
the
neighbor
Mit
der
sonst
keiner
spricht
With
whom
no
one
speaks,
ever
Ich
bring
den
Weihnachtsgruß
dort
hin
I
bring
the
Christmas
greeting
there,
my
dear
Ein
Lächeln
und
ein
Licht
A
smile
and
a
light
so
clear
Weihnachtsengel
Christmas
angel
Erzähl
uns
von
der
Nacht
Tell
us
of
the
night
In
der
das
Kindlein
Barmherzigkeit
gebracht
When
baby
Jesus
brought
the
mercy
light
Weihnachtsengel
Christmas
angel
Erzähl
uns
von
der
Nacht
Tell
us
of
the
night
Ein
Lichtlein
wird
entfacht
A
little
light
ignites
Évaluez la traduction
1
Nikolaus, komm zu uns nach Haus
2 Schneemann
3 Zehn Plätzchen liegen auf dem Tisch
4 Lichtermeer
5 Ich bin der Weihnachtshase
6 Weihnachtsengel
7 Im Schornstein
8 Mit Kugeln und Kerzen
9 Ich wüsst so gern, wie’s wirklich war
10 Kleines Kindlein, Jesu Christ
11 Es reiten drei Könige
12 A Happy New Year
2 Schneemann
3 Zehn Plätzchen liegen auf dem Tisch
4 Lichtermeer
5 Ich bin der Weihnachtshase
6 Weihnachtsengel
7 Im Schornstein
8 Mit Kugeln und Kerzen
9 Ich wüsst so gern, wie’s wirklich war
10 Kleines Kindlein, Jesu Christ
11 Es reiten drei Könige
12 A Happy New Year
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.