Paroles et traduction Doll Kill - 187

187

I'm a doll
You can't play with me
G sei solo un toy

Ain't give a fuck
Zero limousine
Giro coi miei

Call me queen
Call me fly girl dope
Call me come vuoi

Ain't give a shit
La mia shit très chic
Sai che sono dope

Giro solo col mio team
Sempre in giro no stop
Chiamami giovane queen
Non avrò successori

Fumiamo puff puff pass
Non hai il pass per il back
Ci vai sotto come crack
Ti schiaccio col Mercedes
Uccido tua madre
Chiamano 187
Voglio girare su un Range Rover
Coi sedili di pelle

Non ho collane
Ho catene
Tieni la tua bitch a bada
La regala
La paghi cara
Il primo giorno di paga

Questa faccia l'hai già vista
Le tue rime già sentite
Non parlarmi sono ostile
Ne droppo con troppo stile

Satana mi trappa in auto
Guardo il retrovisore
Sto troppo fatta o sono pazza
Cazzo chiama un dottore

Contro il tempo
Mi sta appresso
Ghost faces sotto visiere
Non sorrido se passo in strada
Al suono delle sirene
Sta faccia l'hai già vista
Le tue rime già sentite
Fai imbarazzo nemmeno ridere
Pussy smetti di scrivere

L'anima ha freddo pelle ed ossa
Brucia una rosa sulla bocca
Baciami sui sensi di colpa
Sangue tra i denti il cuore scoppia

Mi sento come fossi morta
Il problema è che mi piace
Per dormire avrò la morte
Le lancette sono ferme

187

Я кукла,
Ты не можешь играть со мной.
Ты всего лишь игрушка.

Мне плевать,
Ноль лимузинов.
Тусуюсь со своими.

Называй меня королевой,
Называй меня крутой девчонкой,
Называй как хочешь.

Мне насрать.
Мой образ очень шикарный,
Ты знаешь, что я крутая.

Тусуюсь только со своей командой,
Всегда в движении, нон-стоп.
Называй меня юной королевой,
У меня не будет преемников.

Курим, пускаем по кругу,
У тебя нет пропуска за кулисы.
Ты подсядешь, как на крэк.
Раздавлю тебя своим Мерседесом,
Убью твою мать.
Звонят 187.
Хочу кататься на Range Rover,
С кожаными сиденьями.

У меня нет ожерелий,
У меня цепи.
Держи свою сучку на поводке,
Она ее раздает,
Ты дорого за нее заплатишь
В свой первый день зарплаты.

Это лицо ты уже видел,
Твои рифмы уже слышал.
Не говори со мной, я агрессивна.
Выдаю треки со стилем.

Сатана заманивает меня в машину,
Смотрю в зеркало заднего вида.
Я слишком упоротая или сумасшедшая?
Черт, вызовите врача.

Против времени,
Оно преследует меня.
Призрачные лица под масками.
Я не улыбаюсь, когда иду по улице
Под звук сирен.
Это лицо ты уже видел,
Твои рифмы уже слышал.
Ты позоришься, даже смеяться не хочется.
Чмо, прекрати писать.

Душе холодно, коже и костям.
Горит роза на губах,
Поцелуй меня в чувство вины.
Кровь на зубах, сердце замирает.

Я чувствую себя так, словно мертва.
Проблема в том, что мне это нравится.
Для сна у меня будет смерть.
Стрелки часов стоят на месте.