Paroles et traduction Dollar - Heartbeat (Love Me Slowly)

Heartbeat (Love Me Slowly)

Thereza Bazar / David Van Day)

How can I tell what I'm feeling
Are you really here or am I dreaming
I've waited so long to find you
I can tell by your touch
We both believe
It must be this time
It must be this time

All that I hear is your heartbeat
And the world disappears
When our eyes meet
I've waited so long to find you
So don't let me go
I want this night to last forever

So love me slowly
Just let go
Love me slowly
And give our hearts
The time to grow
The time to grow

All that I hear is your heartbeat
And the world disappears
When our eyes meet
I've waited so long to find you
I can tell by your touch
We both believe it must be this time

So love me slowly
Just let go
Love me slowly
And give our hearts
The time to grow
Repeat

Стук сердца (Люби меня не спеша)

(Тереза Базар / Дэвид Ван Дэй)

Как сказать, что я чувствую,
Ты ли это на самом деле или мне снится?
Я так долго ждала, чтобы найти тебя,
Я чувствую твоё прикосновение.
Мы оба верим,
Что на этот раз всё по-настоящему,
На этот раз всё по-настоящему.

Всё, что я слышу, это стук твоего сердца,
И мир исчезает,
Когда встречаются наши взгляды.
Я так долго ждала, чтобы найти тебя,
Не отпускай меня.
Я хочу, чтобы эта ночь длилась вечно.

Люби меня не спеша,
Просто отпусти себя,
Люби меня не спеша,
И дай нашим сердцам
Время, чтобы вырасти,
Время, чтобы вырасти.

Всё, что я слышу, это стук твоего сердца,
И мир исчезает,
Когда встречаются наши взгляды.
Я так долго ждала, чтобы найти тебя,
Я чувствую твоё прикосновение,
Мы оба верим, что на этот раз всё по-настоящему.

Люби меня не спеша,
Просто отпусти себя,
Люби меня не спеша,
И дай нашим сердцам
Время, чтобы вырасти.
Повторить