Dolly Parton - I Saw Mommy Kissing Santa Claus - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dolly Parton - I Saw Mommy Kissing Santa Claus




I Saw Mommy Kissing Santa Claus
Я видела, как мама целует Санта Клауса
You're not gonna believe what I saw, ha
Ты не поверишь, что я видела, ха!
I saw mommy kissing Santa Claus
Я видела, как мама целует Санта Клауса,
Underneath the mistletoe last night
Под омелой прошлой ночью.
She didn't hear me creep
Она не слышала, как я кралась
Down the stairs to have a peek
Вниз по лестнице, чтобы подглядеть.
She thought that I was tucked up
Она думала, что я укрылась
In my bedroom fast asleep
В своей спальне и крепко сплю.
Then, I saw mommy tickle Santa Claus
Потом я видела, как мама щекотала Санта Клауса
Underneath his beard so snowy white
Под его белоснежной бородой.
Oh, what a laugh it would have been
О, как бы мы посмеялись,
If daddy had only seen mommy kissing Santa Claus last night
Если бы папа увидел, как мама целует Санта Клауса прошлой ночью!
I saw it with my own two eyes
Я видела это своими глазами.
Not only were they kissing, they were drinking and eating cookies together
Они не только целовались, но еще и пили и ели печенье вместе.
Now, I know how to keep a secret 'cause I wanna stay on Santa's good side
Теперь я знаю, как хранить секреты, ведь я хочу остаться в хороших отношениях с Сантой.
You just don't tell everything you know, nuh-uh
Просто не рассказывай всё, что знаешь, нет-нет.
I saw mommy kissing Santa Claus
Я видела, как мама целует Санта Клауса,
Underneath the mistletoe last night
Под омелой прошлой ночью.
She didn't hear me creep
Она не слышала, как я кралась
Down the stairs to have a peek
Вниз по лестнице, чтобы подглядеть.
She thought that I was tucked up
Она думала, что я укрылась
In my bedroom fast asleep
В своей спальне и крепко сплю.
But I wasn't...
Но я не спала...
I saw mommy tickle Santa Claus
Я видела, как мама щекотала Санта Клауса
Underneath his beard so snowy white
Под его белоснежной бородой.
Oh, what a laugh it would have been
О, как бы мы посмеялись,
If daddy had only seen mommy kissing Santa Claus last night
Если бы папа увидел, как мама целует Санта Клауса прошлой ночью!
Oh, what a laugh it would have been
О, как бы мы посмеялись,
If daddy had only seen mommy kissing Santa Claus last night
Если бы папа увидел, как мама целует Санта Клауса прошлой ночью!
Don't you go tellin' either, it's our secret!
Ты тоже никому не рассказывай, это наш секрет!





Writer(s): Thomas Patrick Connor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.