Paroles et traduction Dolly Parton - I Believe In Santa Claus (with Kenny Rogers)

Dolly Parton

Долли Партон

Miscellaneous

Разнообразный

I Believe In Santa Claus

Я Верю В Санта Клауса

I believe in santa claus

Я верю в Санта Клауса

I believe in santa claus

Я верю в Санта Клауса

I believe there′s always hope when all seems lost

Я верю, что всегда есть надежда, когда кажется, что все потеряно.

And i believe in santa claus

И я верю в Санта Клауса.

I believe in santa claus, i'll tell you why i do

Я верю в Санта-Клауса, вот почему я верю.

′Cause i believe that dreams and plans and wishes can come true

Потому что я верю, что мечты, планы и желания могут сбыться.

I believe in miracles, i believe in magic too

Я верю в чудеса, я тоже верю в волшебство.

Oh i believe in santa claus and i believe in you

О я верю в Санта Клауса и я верю в тебя

I believe in family, in country and in smiles

Я верю в семью, в страну и в улыбки.

I believe in turnin' negatives to positives in life

Я верю в превращение негатива в позитив в жизни.

I believe in lookin' farther up the farther down we get

Я верю, что чем выше мы поднимаемся, тем ниже опускаемся.

I believe when someone hurts us we should forgive and forget

Я верю, что когда кто-то причиняет нам боль, мы должны простить и забыть.

And i believe in santa claus

И я верю в Санта Клауса.

I believe in santa claus

Я верю в Санта Клауса

I believe love should prevail at any cost

Я верю, что любовь должна восторжествовать любой ценой.

And i believe in santa claus

И я верю в Санта Клауса.

I believe in saying what you mean and meaning what you say

Я верю в то, что ты говоришь то, что имеешь в виду, и в то, что ты говоришь.

I believe a better attitude can make a better way

Я верю, что лучшее отношение может привести к лучшему пути.

And i believe in viewing life as a journey that we′re on

И я верю в то, что жизнь-это путешествие, в котором мы находимся.

And lookin′ at our troubles as another stepping stone

И смотреть на наши проблемы как на еще одну ступеньку.

And i believe that everything in life is what it's meant to be

И я верю, что все в жизни так, как должно быть.

I believe there is a god somewhere although he′s hard to see

Я верю, что где-то есть Бог, хотя его трудно увидеть.

I believe i am so therefore i should do all that i can

Я верю, что я такой, поэтому я должен делать все, что в моих силах.

To be a better piece in the puzzle of god's plan

Стать лучшей частью головоломки Божьего плана.

And i believe in santa claus

И я верю в Санта Клауса.

I believe in santa claus

Я верю в Санта Клауса

I believe there′s always hope when all seems lost

Я верю, что всегда есть надежда, когда кажется, что все потеряно.

And i believe in santa claus

И я верю в Санта Клауса

Let the little children sing it

Пусть маленькие дети поют ее.

I believe in santa claus, i believe in santa claus

Я верю в Санта-Клауса, я верю в Санта-Клауса.

I believe in santa claus, i believe in santa claus

Я верю в Санта-Клауса, я верю в Санта-Клауса.

Let the whole world sing it with us

Пусть весь мир поет ее вместе с нами.

I believe in santa claus, i believe in santa claus

Я верю в Санта-Клауса, я верю в Санта-Клауса.

I believe in santa claus, i believe in santa claus

Я верю в Санта-Клауса, я верю в Санта-Клауса.

Let the whole world sing it with us

Пусть весь мир поет ее вместе с нами.

I believe in santa claus

Я верю в Санта Клауса

I believe in santa claus

Я верю в Санта Клауса

I believe there's always hope when all seems lost

Я верю, что всегда есть надежда, когда кажется, что все потеряно.

I believe in santa claus

Я верю в Санта Клауса

Évaluez la traduction

Writer(s): Dolly Parton

Album

Christmas Songbook

date de sortie

23-09-2003

1 A Christmas to Remember (with Kenny Rogers)
2 Christmas Without You (with Kenny Rogers)
3 The Greatest Gift of All (with Kenny Rogers)
4 Once Upon a Christmas (with Kenny Rogers)
5 I Believe In Santa Claus (with Kenny Rogers)
6 Medley:
7 With Bells On (with Kenny Rogers)
8 Silent Night
9 White Christmas
10 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)

Plus d'albums