Paroles et traduction Dolly Parton - Imagination

Imagination

When I'm feeling sad, frustrated or I'm mad
When no one understand my situation
I'll tell you what I do
And you can do it too
I run away in my imagination
In my imagination I can always go
Anywhere I want to go all the way to Mexico
(Aye aye aye aye raa-ha)
And you can be a hero, accept my invitation
So come along and sing my song
Use your imagination
Now trouble always waits (trouble waits)
We all make mistakes (make mistakes)
And time out in our room for what we've done (what we've done)
But don't sit around and whine (whine)
Make good use of your time (time)
Use your imagination and have fun
Cause in my imagination I can always go
Anywhere I want to go all the way to Mexico
(Aye aye aye aye raa-ha)
And you can be a hero, accept my invitation
So come along and sing my song
Use your imagination
In my imagination I can always go
Anywhere I want to go all the way to Mexico
You can be a hero, accept my invitation
So come along and sing my song
Use your imagination
(Aye aye aye aye raa-aa)
Use your imagination
Use it

Воображение

Когда мне грустно, когда я расстроена или зла
Когда никто не понимает, что со мной происходит
Я расскажу тебе, что я делаю
И ты тоже можешь это сделать
Я убегаю в своё воображение
В моём воображении я всегда могу отправиться
Куда угодно, хоть в Мексику
(Ай-ай-ай-ай ра-ха)
И ты можешь стать героем, прими моё приглашение
Так давай же, спой мою песню
Включи своё воображение
Ведь неприятности всегда ждут (ждут)
Мы все совершаем ошибки (ошибки)
И нас наказывают за то, что мы сделали (что мы сделали)
Но не сиди и не ной (ной)
Используй своё время с пользой (время)
Включи воображение и веселись
Ведь в моём воображении я всегда могу отправиться
Куда угодно, хоть в Мексику
(Ай-ай-ай-ай ра-ха)
И ты можешь стать героем, прими моё приглашение
Так давай же, спой мою песню
Включи своё воображение
В моём воображении я всегда могу отправиться
Куда угодно, хоть в Мексику
Ты можешь стать героем, прими моё приглашение
Так давай же, спой мою песню
Включи своё воображение
(Ай-ай-ай-ай ра-а)
Включи своё воображение
Включи его