Paroles et traduction Dolly Parton - Sandy's Song

Sometimes I think of you and tears fill my eyes
To think of the meaning you′ve given my life
You've touched me in places no one ever reached
You′ve given me reason and cause to believe
You are my rainbow, you've colored my life
And you are my sunshine, I'm warm in your light
You are my fountain that never runs dry
You′re my inspiration, my reason to try
I′ll love you till green grass turns lavender blue
And all the stars fall from heaven and vanish like dew
When horses and chariots chase down the wind
Well, that's when I′ll leave you, I'll love you ′til then
I'll love you ′til green grass turns lavender blue
And all the stars fall from heaven and vanish like dew
When horses and chariots chase down the wind
Well, that's when I'll leave you, I′ll love you ′til then
That's when I′ll leave you, yes
I'll leave you then
I′ll leave you 'til then
I′ll love you 'til then.

Иногда я думаю о тебе, и слезы наполняют мои глаза.
Подумать только какой смысл ты придала моей жизни
Ты прикасался ко мне там, куда никто никогда не дотрагивался.
Ты дал мне повод и повод верить.
Ты-моя радуга, ты раскрасила мою жизнь.
И ты мое солнышко, мне тепло в твоем свете.
Ты-мой источник, который никогда не иссякает.
Ты мое вдохновение, моя причина попробовать.
Я буду любить тебя, пока зеленая трава не станет лавандово-голубой.
И все звезды падают с небес и исчезают, как роса.
Когда лошади и колесницы гонятся за ветром
Что ж, тогда я и покину тебя, я буду любить тебя до тех пор.
Я буду любить тебя, пока зеленая трава не станет лавандово-голубой.
И все звезды падают с небес и исчезают, как роса.
Когда лошади и колесницы гонятся за ветром
Что ж, тогда я и покину тебя, я буду любить тебя до тех пор.
Вот тогда я и покину тебя, да.
Тогда я вас покину.
Я оставлю тебя до тех пор.
Я буду любить тебя до тех пор.