Paroles et traduction Dolly Parton - You Gotta Be

You Gotta Be

You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, gotta be ready

You gotta be wise as an owl, clever as a beaver
Sneaky as a mouse, bold and eager
Slippery as a snake in tricky situations
(You gotta be ready)

You gotta be quick on the draw
Keep yourself steady with the eye of a hawk
You gotta be ready
Stand up tall (Stand up tall), you can't be petty
Gotta fill your obligations
(You gotta be ready)

Yeah
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, gotta be ready

You gotta be strong as a bear and run like a cheetah
Smart as a whip and fly like an eagle
Plan like a squirrel
And if you ever need a friend, call me
You gotta be ever out lookin' for the sly old fox
You can out smart him, but I'll tell you what
You're not gonna do it if you're not tip top
And you can take this from me

Yeah
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, gotta be ready

Everybody
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be, you gotta be
You gotta be, you gotta be ready

Yeah
You gotta be, gotta be ready
Yeah
You gotta be, gotta be ready

Are you ready?

Il faut être

Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être prête

Il faut être sage comme une chouette, futée comme un castor
Sournoise comme une souris, courageuse et avide
Glissante comme un serpent dans des situations délicates
(Il faut être prête)

Il faut être rapide à la détente
Reste stable avec l'œil d'un faucon
Il faut être prête
Tiens-toi droite (Tiens-toi droite), tu ne peux pas être mesquine
Il faut remplir ses obligations
(Il faut être prête)

Ouais
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être prête

Il faut être forte comme un ours et courir comme un guépard
Intelligente comme un fouet et voler comme un aigle
Planifie comme un écureuil
Et si tu as besoin d'une amie, appelle-moi
Il faut toujours être à l'affût du vieux renard rusé
Tu peux le surpasser en intelligence, mais je te dirai quoi
Tu ne le feras pas si tu n'es pas au top
Et tu peux me croire sur parole

Ouais
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être prête

Tout le monde
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être, il faut être
Il faut être, il faut être prête

Ouais
Il faut être, il faut être prête
Ouais
Il faut être, il faut être prête

Es-tu prête ?