Dolly Style - Sayonara - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dolly Style - Sayonara




Sayonara
Прощай
See you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
See you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
I wanna get high, you wanna get low
Я хочу кайфовать, ты хочешь грустить
Look at me now wherever I go
Смотри на меня теперь, куда бы я ни шла
I'm takin' the time when you want it
Я трачу время, когда ты этого хочешь
I better get over it
Мне лучше с этим покончить
I don't need you with me now
Ты мне сейчас не нужен
Living my life, feeling the flow
Живу своей жизнью, чувствую поток
Calling my work, I don't wanna go
Звоню на работу, не хочу идти
I made up my mind 'cause wanted to
Я решила, потому что хотела
I don't believe in you, I better rock with my flow (let's, let's, let's, let's)
Я не верю тебе, мне лучше кайфовать по-своему (давай, давай, давай, давай)
Oh-oh, about to drop it up now
О-о, сейчас оторвусь
Oh-oh, and I'm just hell of fun
О-о, и я просто чертовски веселюсь
Oh-oh, got something on my mind
О-о, у меня кое-что на уме
About to trip and wow
Собираюсь оторваться по полной
Calling me, you believe I'm waiting for you
Звонишь мне, ты думаешь, я тебя жду
Calling me, say the way, making it through
Звонишь мне, говоришь так, будто справляешься
But you and I never were made for each other
Но мы с тобой никогда не были созданы друг для друга
See you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
Oj, oj, oj
Ой, ой, ой
I see you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
Oj, oj, oj
Ой, ой, ой
Yeah!
Да!
We're gonna get high, gonna get low
Мы будем кайфовать, будем грустить
Ain't gonna wait forever
Не буду ждать вечно
I'm telling you now, letting you go
Я говорю тебе сейчас, отпускаю тебя
You ain't going home with me now, boy
Ты не пойдешь со мной домой, мальчик
Living my life, feeling the flow
Живу своей жизнью, чувствую поток
Call it a night, I think you should go
Называй это ночью, думаю, тебе пора идти
I made up my mind, yeah
Я решила, да
Whatever you say, yeah (let's, let's, let's, let's)
Что бы ты ни сказал, да (давай, давай, давай, давай)
Oh-oh, about to drop it up now
О-о, сейчас оторвусь
Oh-oh, and I'm just hell of fun
О-о, и я просто чертовски веселюсь
Oh-oh, got something on my mind
О-о, у меня кое-что на уме
About to trip and wow
Собираюсь оторваться по полной
Calling me, you believe I'm waiting for you
Звонишь мне, ты думаешь, я тебя жду
Calling me, say the way
Звонишь мне, говоришь так
See you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
Oj, oj, oj
Ой, ой, ой
I see you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
Oj, oj, oj
Ой, ой, ой
Yeah!
Да!
He said that I was the one in the song
Он сказал, что я была той самой в песне
Told me that you never would be alone
Сказал мне, что ты никогда не будешь один
Now I can see that he's tryna believe in us
Теперь я вижу, что он пытается верить в нас
Baby, I don't
Детка, я нет
He doesn't care, baby, you gotta go
Ему все равно, детка, тебе пора идти
I need it fast but he's taking it too slow
Мне нужно быстро, но он слишком медлит
I think you're the best but I'm telling you have to then go
Я думаю, ты лучший, но я говорю тебе, что ты должен уйти
About to drop it up now
Сейчас оторвусь
And I'm just hell of fun
И я просто чертовски веселюсь
Got something on my mind
У меня кое-что на уме
About to trip and wow
Собираюсь оторваться по полной
See you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
See you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
See you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай
I see you never, sayonara
Больше не увидимся, прощай





Writer(s): Palle Hammarlund, Linnea Ingrid Kallstrom, Emma Nors, Vilma Davidsson, Caroline Aronsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.