Paroles et traduction Dollypran - Yeah ho v3

Yeah ho v3

Kangol chnahoa 3aych makan3radch 9isas
Oakha ykon tél tafi kaywsal lmessage
Lhadra bzaf makadir walo katnawad les aphtes
Gha f skat ghatlgana kantraitew les affaires
Fach ghatmot gha ddi meak lizar
Swa knti khdam f la nasa ola artisan
Lwa9t dayra matzgl ta 9sam
Tzadina west 7ayt cha3bi semm 9ass gha 9sam
Rak 3arf fin kayna l3wina baghi tchrab gha 9sad
Dima nayda 3ndna rwina ba9i l7al gha tsedd
Tsebb
F7al chemch f7al chta katseb
Bsem, 7bas kref da7k ghanbda nsebb

Niveau 6éme, ghda makizyanch
Derri zwin ma3rof f moulay youssef ou 10éme
Hada m7rach machi parisian
Gha marroki mbloqui fih f3ayl fl magicien
M3a kanfi9 kanchof
Drari b c90 ma7mol hatif mantouf
No mercy no khouf
Kola block katlga fih koursi no off
Koulchi noir machi tropical
Sh bécane cobra o 7sanat Beckam
Drari ki 7alo f l7amhom ki 3amroh b li9ama
Chi mcha fiha jinayat chi b9a handicapé
Tofola kat7ak 7it bghat l inti9am
L inti9ad, mat9rach meana dir inti9al
Kolchi ki tserba 7chich fanid za9
Kifach bghitina nkabro o 7na sghir fina ki chemm ki lsa9
Wow
3ndna derb y9dr ykhelsek
B13 l3on9 fl 3ro9a 3amrak ghansak
Bga3 tbat nta __
Lama7drtich lina live hadchi ra makidouzch f bat
Ch7al mn darba fya bdat kat h24
7adin mol lwa9t wach __
Ched ched fast and furious __
7yati ga3ma katbedel b7al wjeh dyal Latifa Raafat
Maintenant, Pran jeune homme
Ch7al mn Face lbess jacketo 9ssad le North
La mchit ta mna3t maki cheddna ta chi __
Gha b darija o kan7et ga3 slang
La ra khti ga3ma ghaydiwha fik lflayek
Ki khaliw tomobila o ki cheffro lplayeq
Madi kanjra7, you know I am
Ma7edi ka3i nta katfra7
Lwa9t khasha liyam
3yit manchra7
Chkon y7as bik Allah li 3alm
Ghemed 3inik ghatsra7
Ra ki 9esse7 rassas dl 9alam
Kansma3 rassi f baffe
Li mamsfich rah mrid ma3amro ghadi yb9a fik
La zgltini ghanjibha fik
Ta 7edd ma ja fekk
Ghandrbo la jja fekk
3afak, la zga 3lih kan3arfo
Respect 9bel lmoney
Sbr l9riss l'abeille labghiti lhoney
Pran fin kan
Rimati ki mchiw sa7yin ki jiw sekranin
Ri7t rejli fer7anin
Oakha tlbess Yeezy d West Kanye
Ghatb9a rkhis oakha tlbes lghali
Savage mode machi __
La swltini kifach kan3ich
Ghangol lk Southside

Ghadi goud b7al chi __
3ndak ndkhol lk lfomek ndirk lk soussa
Kanddi meaya kolchi coursa
Gless hna w rssa takol l3ssa la khrjti outside
Damn bro ghatchof meaya lekher oakha tal timbre
Chedd had lplan katban fih fifa sa3a gha pro
Lbeat ki sali o ana ba9i f intro
Kankteb joint o kankhlihom ynetro
Kon gha li lgithom ki dwiw f dahri lgithom ki fetro
Ga3ma nt9ada l7e9ada oakha ki ketro
Safi dor o sir blama ndiro fogek forossiya
Doross khososiya
Se7a machi lforma f chekhsiya
Chargi lbondo9iya
Lhajj khachi iddo ta7t lfo9iya
Wa safi ta reye7 chmit ri7t chi joint dayr mreye7
Fach kadarni darssa kat2atar lya 3la rassi nsa

Yeah ho v3

Kangol hat on, living life, not seeking revenge
Even with phone off, the message still gets through
Lots of talk, no action, just causing trouble
Only in silence, deals get settled
When you die, I'll wear mourning clothes for you
Whether you were a NASA worker or a craftsman
Time is running, don't waste a second
We grew up by the wall, our neighborhood's called "9assam"
You know where the pain is, you just want to drink intentionally
Always crying, we have ruins, the solution is yet to be found
Curse
Like the sun, like the rain, it curses
Smile, stop crying, laugh, I'm gonna start cursing

Sixth-grade level, tomorrow's not looking good
A cute kid I know in Moulay Youssef or 10th district
This is Marrakech, not Parisian
Just a Moroccan, stuck here, magic in my veins
With a joint, I see
Kids with C90s, carrying stolen phones
No mercy, no fear
Every block has a chair, no off switch
Everything's dark, not tropical
Some have Cobras, others dream of Beckham's years
Kids who fell for the game, who were born in poverty
Some turned to crime, others ended up disabled
The girl's laughing, she wants revenge
Criticism? Don't talk to us, just keep moving
Everyone gets high on hash, the fan turns on loudly
How do you expect us to grow when we're young and smell like weed?
Wow
We have a path that can pay you
With B13 hatred in our veins, you'll never forget
You still insist on being __
We didn't tell you live, this isn't recorded in a studio
How many times did it start like H24
Wasting time, what the __
Hold on tight, Fast and Furious __
My life never changes, like Latifa Raafat's face
Now, Pran, young man
How many faces wear jackets dreaming of the North Face
If I go or forbid, nothing will stop us __
Only in Darija, and I cancel all slang
If you mess with me, the stars won't save you
Like leaving a car and stealing the license plate
I'm not dragging, you know I am
No one is happy, you're rejoicing
Time needs days
I'm tired of running
Who feels for you? Only God knows
Close your eyes, you'll steal
Just like the bullet from a pen
I listen to myself in the speaker
He who hasn't seen is sick, he'll never stay with you
If you mess with me, I'll get you
No one came to free
We should run if he comes to free
Please, if he stumbles, we know him
Respect before money
Be patient, groom the bee if you want honey
Pran, where is he?
My friends leave sober, come back drunk
The smell of my feet, they're happy
Even if you wear Yeezys by Kanye West
You'll stay cheap even if you wear expensive clothes
Savage mode, not __
If you ask me how I live
I'll tell you Southside

I'll leave like a __
I have to enter your mouth and give you a kiss
I finish every race with me
Silence here, and your head eats the tongue if you go outside
Damn bro, you'll see the end with me even if you ring the bell
Take this plan, FIFA's written in it, an hour and you'll be a pro
The beat comes out while I'm still in the intro
I write a joint and let them introspect
Those who stabbed me in the back, I saw them like a photo
I never get tired of challenges, even when they multiply
Just turn around and leave, let me do a wheelie on you
Private lessons
Health, not form, in personality
Load the gun
The pilgrim hid his hand under the blanket
And that's it, I relaxed, I smelled a joint, it's relaxing
When a lesson hits me, women fall on my head