The Way, Pt. 1 - Dolores traduction en allemand

The Way, Pt. 1

Take the lead, I′ll follow you to
Where the wind blows through
Stay with me, don't wet your feet
Together we′ll walk down the road

Through the leaves we'll find the way
Is this what it means to feel, to be alive
Beyond the trees we lost our way
Is this what it means to feel, to be

Foreign ground, don't make a sound
Until the mourning sun shines through
As we wake the coals still burn
And I can feel the heat still rising

Through the leaves we′ll find the way
Is this what it means to feel, to be alive
Beyond the trees we lost our way
Is this what it means to feel, to be

Der Weg, Teil 1

Übernimm die Führung, ich folge dir dorthin,
wo der Wind hindurchweht
Bleib bei mir, mach deine Füße nicht nass
Zusammen werden wir den Weg entlanggehen

Durch die Blätter werden wir den Weg finden
Ist es das, was es heißt zu fühlen, am Leben zu sein
Hinter den Bäumen haben wir uns verirrt
Ist es das, was es heißt zu fühlen, zu sein

Fremder Boden, mach keinen Laut
Bis die Morgensonne durchscheint
Wenn wir aufwachen, glüht die Kohle noch
Und ich kann fühlen, wie die Hitze noch aufsteigt

Durch die Blätter werden wir den Weg finden
Ist es das, was es heißt zu fühlen, am Leben zu sein
Hinter den Bäumen haben wir uns verirrt
Ist es das, was es heißt zu fühlen, zu sein