Paroles et traduction Dolores Duran - Canção da Volta
Nunca
mais
vou
fazer
o
que
o
meu
coração
pedir
Я
никогда
больше
не
буду
делать
то,
что
просит
мое
сердце.
Nunca
mais
vou
ouvir
o
que
o
meu
coração
mandar
Я
никогда
больше
не
услышу,
что
скажет
мое
сердце.
O
coração
fala
muito
e
não
sabe
ajudar
Сердце
много
говорит
и
не
знает,
как
помочь
Sem
refletir
qualquer
um
vai
errar,
penar
Не
задумываясь,
кто-нибудь
ошибется,
думая
Eu
fiz
mal
em
fugir
Я
плохо
справился
с
бегством
Eu
fiz
mal
em
sair
do
que
eu
tinha
em
você
Я
плохо
справился
с
тем,
что
у
меня
было
в
тебе
E
errei
em
dizer
И
я
ошибся,
сказав
Que
não
voltava
mais,
nunca
mais
Который
больше
не
возвращался,
никогда
больше
Hoje
eu
volto
vencida
a
pedir
pra
ficar
aqui
Сегодня
я
снова
просила
остаться
здесь
Meu
lugar
é
aqui,
faz
de
conta
que
eu
não
saí
Мое
место
здесь,
притворяйся,
что
я
не
ушел.
Eu
fiz
mal
em
fugir
Я
плохо
справился
с
бегством
Eu
fiz
mal
em
sair
do
que
eu
tinha
em
você
Я
плохо
справился
с
тем,
что
у
меня
было
в
тебе
E
errei
em
dizer
И
я
ошибся,
сказав
Que
não
voltava
mais,
nunca
mais
Который
больше
не
возвращался,
никогда
больше
Hoje
eu
volto
vencida
a
pedir
pra
ficar
aqui
Сегодня
я
снова
просила
остаться
здесь
Meu
lugar
é
aqui,
faz
de
conta
que
eu
não
saí
Мое
место
здесь,
притворяйся,
что
я
не
ушел.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Maria, Ismael Netto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.