Paroles et traduction Dolores Duran - Estranho Amor

Estranho Amor

Estranho amor, regressaste e eu te aceito
E novamente o silencio, entre nós, foi desfeito
Vinhas buscar nos meus lábios, os beijos de outrora
Estranho amor vingativo, que me consome e devora

Estranho amor, regressaste e eu te aceito
Pois minhas noites são longas, os meus dias são vazios
Perto de ti sofro muito, longe de ti, sofro mais
Somos iguais, vivemos do ódio do amor, estranho amor

Странная любовь

Странная любовь, ты вернулась, и я принимаю тебя,
И вновь молчание между нами нарушено.
Ты пришла искать на моих губах поцелуи прошлого,
Странная, мстительная любовь, которая меня съедает и пожирает.

Странная любовь, ты вернулась, и я принимаю тебя,
Ведь мои ночи так длинны, а мои дни пусты.
Рядом с тобой я очень страдаю, вдали от тебя — ещё больше.
Мы одинаковы, мы живем ненавистью любви, странная любовь.