Paroles et traduction Dolores Duran - Sabra Dios
Sabrá
Diós
/ Se
tu
me
quieres
o
me
engañas
God
knows
/ If
you
love
me
or
deceive
me
Como
no
adivino
seguiré
pensando
As
I
cannot
guess,
I
will
keep
thinking
Que
me
quieres
solamente
a
mí
That
you
love
only
me
No
tengo
derecho
en
realidad
Actually,
I
have
no
right
Para
dudar
de
tí
y
para
no
vivir
feliz
To
doubt
you
and
not
to
live
happily
Pero
yo
preciento
que
no
estás
conmigo
But
I
have
a
hunch
that
you
are
not
with
me
Aunque
estas
aquí
Although
you
are
actually
here
Sabrá
Diós
/ Tu
no
no
sabes
nunca
nada
God
knows
/ You
never
know
anything
Moriré
de
pena
se
este
amor
fracasá
I
will
die
of
sorrow
if
this
love
fails
Nada
más
por
mi
equivocación
Only
because
of
my
mistake
Y
debo
estar
loco
para
atormentarme
And
I
must
be
crazy
to
torment
myself
Sin
haber
razón
pero
voy
a
luchar
For
no
reason
but
I
will
fight
Hasta
arrancar
esta
ingrata
mentira
de
mi
corazón
Until
I
tear
this
ungrateful
lie
from
my
heart
Sabrá
Diós
/ Tu
no
no
sabes
nunca
nada
God
knows
/ You
never
know
anything
Moriré
de
pena
se
este
amor
fracasá
I
will
die
of
sorrow
if
this
love
fails
Nada
más
por
mi
equivocación
Only
because
of
my
mistake
Y
debo
estar
loco
para
atormentarme
And
I
must
be
crazy
to
torment
myself
Sin
haber
razón
pero
voy
a
luchar
For
no
reason
but
I
will
fight
Hasta
arrancar
esta
ingrata
mentira
de
mi
corazón...
Until
I
tear
this
ungrateful
lie
from
my
heart...
Évaluez la traduction
1
Scapricciatiello
2 Solidão
3 Sur Ma Vie
4 Escurinho
5 Esquecimento
6 Nel Blu Dipinto Di Blu
7 Estranho Amor
8 Conversa de Botequim
9 Love Me Forever
10 Não Me Culpes
11 An Affair To Remember
12 Sabra Dios
13 Estatuto De Boite
14 Only You
15 Camelot
16 Mi Ultimo Fracasso
17 Se O Papai Fosse Eleito
18 Conceição
19 Viens
20 Coisas De Mulher
21 Que Murmuren
22 Feiúra Não É Nada
23 Quem Foi
24 Oho Aha
25 Por Causa De Você
26 Viva Meu Samba
27 Vida, Vida
2 Solidão
3 Sur Ma Vie
4 Escurinho
5 Esquecimento
6 Nel Blu Dipinto Di Blu
7 Estranho Amor
8 Conversa de Botequim
9 Love Me Forever
10 Não Me Culpes
11 An Affair To Remember
12 Sabra Dios
13 Estatuto De Boite
14 Only You
15 Camelot
16 Mi Ultimo Fracasso
17 Se O Papai Fosse Eleito
18 Conceição
19 Viens
20 Coisas De Mulher
21 Que Murmuren
22 Feiúra Não É Nada
23 Quem Foi
24 Oho Aha
25 Por Causa De Você
26 Viva Meu Samba
27 Vida, Vida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.