Paroles et traduction Dolores Olioso - Amico mare

Amico mare

Grande, grande amico mare
Azzurra l'immensità
Grande, grande amico mare
Canta con noi di felicità

Tu amico mare sei un tesoro prezioso
L'acqua del cielo, l'acqua dei fiumi
Accogli dentro te
Io voglio nuotare fra le onde del mare
L'onda che balla, l'onda che ride
Mi piace stare con te

Grande, grande amico mare
Azzurra l'immensità
Grande grande amico mare
Canta con noi di felicità

Tu amico mare sei la casa di tutti
Il pesce martello, il pesce spada
Sono amici per te
Io voglio giocare, con te voglio imparare
La stella che brilla è la stella marina
È la più bella che c'è

Grande, grande amico mare
Azzurra l'immensità
Grande grande amico mare
Canta con noi di felicità

Tu amico mare sei una cosa importante
Pulito sei bello, pulito sei forte
Il cuore della terra sei tu
Io amico mare, con te voglio sognare
Una canzone ti voglio cantare
Dai canta insieme a me

Grande, grande amico mare
Azzurra l'immensità
Grande grande amico mare
Canta con noi di felicità

Grande grande, amico mare
Canta con noi di felicità

Друг Море

Великий, великий друг море
Лазурная бесконечность
Великий, великий друг море
Пой с нами о счастье

Ты, друг море, бесценное сокровище
Вода небес, вода рек
Вмещаешь в себя
Я хочу плавать среди морских волн
Волна, что танцует, волна, что смеётся
Мне нравится быть с тобой

Великий, великий друг море
Лазурная бесконечность
Великий, великий друг море
Пой с нами о счастье

Ты, друг море, дом для всех
Рыба-молот, рыба-меч
Твои друзья
Я хочу играть, с тобой хочу учиться
Звезда, что сияет, это морская звезда
Она самая красивая

Великий, великий друг море
Лазурная бесконечность
Великий, великий друг море
Пой с нами о счастье

Ты, друг море, так важно
Чистое – ты прекрасно, чистое – ты сильно
Сердце земли – это ты
Я, друг море, с тобой хочу мечтать
Песню тебе хочу спеть
Давай, спой вместе со мной

Великий, великий друг море
Лазурная бесконечность
Великий, великий друг море
Пой с нами о счастье

Великий, великий друг море
Пой с нами о счастье