Dolores Vargas - Alli - traduction des paroles en russe

Alli - Dolores Vargastraduction en russe




Alli
Там
Allí, casa de ladrillo, blanca cal
Там, дом из кирпича, белая известь
Hay flores silvestres y un rosal
Дикие цветы и розовый куст
Allí, te di mi te quiero
Там я сказала тебе "люблю"
Allí, un río de nieve y cielo azul
Там, река из снега и небо голубое
Donde en una orilla estabas
Где на одном берегу стоял ты
Allí, te di mi te amo
Там я сказала тебе "обожаю"
Allí, donde un águila un día nos miró
Там, где орёл однажды на нас смотрел
Y los besos nuestros los copió
И наши поцелуи повторял
Allí, si me querías
Там ты по-настоящему любил меня
Allí, la maleza sigue su crecer
Там сорняки растут по-прежнему
Pero el nido nuestro sigue en pie
Но наше гнездо всё ещё стоит
Allí, me diste la vida
Там ты подарил мне жизнь
Allí aún sigue la vida
Там жизнь всё ещё продолжается
Allí aún siguen recuerdos
Там воспоминания всё ещё живут
Allí te sueño dormida
Там вижу тебя спящим во сне
Allí bebiendo mis besos
Там пьёшь мои поцелуи
Allí tu nombre y el mío
Там твоё имя и моё
Allí tu risa y tu llanto
Там твой смех и твои слёзы
Allí que el mundo es distinto
Там мир становится иным
Allí que el mundo acabamos
Там мы завершаем этот мир
Allí, casa de ladrillo, blanca cal
Там, дом из кирпича, белая известь
Hay flores silvestres y un rosal
Дикие цветы и розовый куст
Allí, te di mi te quiero
Там я сказала тебе "люблю"
Allí, un río de nieve y cielo azul
Там, река из снега и небо голубое
Donde en una orilla estabas
Где на одном берегу стоял ты
Allí, te di mi te amo
Там я сказала тебе "обожаю"
Allí, donde un águila un día nos miró
Там, где орёл однажды на нас смотрел
Y los besos nuestros los copió
И наши поцелуи повторял
Allí, si me querías
Там ты по-настоящему любил меня
Allí, la maleza sigue su crecer
Там сорняки растут по-прежнему
Pero el nido nuestro sigue en pie
Но наше гнездо всё ещё стоит
Allí, me diste la vida
Там ты подарил мне жизнь
Allí aún sigue la vida
Там жизнь всё ещё продолжается
Allí aún siguen recuerdos
Там воспоминания всё ещё живут
Allí te sueño dormida
Там вижу тебя спящим во сне
Allí bebiendo mis besos
Там пьёшь мои поцелуи
Allí tu nombre y el mío
Там твоё имя и моё
Allí tu risa y tu llanto
Там твой смех и твои слёзы
Allí que el mundo es distinto
Там мир становится иным
Allí que el mundo acabamos
Там мы завершаем этот мир
Ay, allí, allí, allí, allí, allí
Ах, там, там, там, там, там
Ay, allí, allí, allí, allí, allí
Ах, там, там, там, там, там
Allí aún sigue la vida
Там жизнь всё ещё продолжается
Allí aún siguen recuerdos
Там воспоминания всё ещё живут





Writer(s): Felipe Campuzano Lopez, Jose Ruiz Venegas, Jose Castellon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.