Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut feat. Sedef Sebüktekin - Sen Ve Ben

Sen Ve Ben

Sen ve ben, uzak bi' yer... Gitmeli ve görmeliyiz
Buralara ait miyiz bilmeli öğrenmeliyiz
Sen ve ben, uzak bi' yer... Buralardan gitmeliyiz kim ne derse desin
Kokun hala üzerimde, en güzel düşlerimde
Ruhumun en içinde, kalbimden bile derinde
Belki de önemli değil büyüttüğümüz bu dertler
Belli ki bizim değil büyüdüğümüz şehirler
Tüm gözler ıska geçer sanki yokmuşuz gibi
Kimse özlemez bizi
Sen ve ben, uzak bi' yer... Gitmeli ve görmeliyiz
Buralara ait miyiz bilmeli öğrenmeliyiz
Sen ve ben, uzak bi' yer... Buralardan gitmeliyiz kim ne derse desin
Kaygılar aldılar ruhumu götürdüler kim bilir nerelere
Hayallerim, umutlarım topyekün gömüldüler kim bilir nerelere
Belki de önemli değil büyüttüğümüz bu dertler
Belli ki bizim değil büyüdüğümüz şehirler
Tüm gözler ıska geçer sanki yokmuşuz gibi
Kimse özlemez bizi
Sen ve ben, uzak bi' yer... Gitmeli ve görmeliyiz
Buralara ait miyiz bilmeli öğrenmeliyiz
Sen ve ben, uzak bi' yer... Buralardan gitmeliyiz kim ne derse desin

You and I

You and I, a distant place... We must go and see
We must learn and find out if we belong here
You and I, a distant place... We must leave here, no matter what anyone says
Your scent still lingers on me, in my sweetest dreams
Deep within my soul, even deeper than my heart
Perhaps these troubles we magnify are not important
Clearly these cities where we grew up are not ours
All eyes glance past us as if we were not there
No one would miss us
You and I, a distant place... We must go and see
We must learn and find out if we belong here
You and I, a distant place... We must leave here, no matter what anyone says
Worries have taken my soul and carried it away to who knows where
My dreams, my hopes are completely buried, who knows where
Perhaps these troubles we magnify are not important
Clearly these cities where we grew up are not ours
All eyes glance past us as if we were not there
No one would miss us
You and I, a distant place... We must go and see
We must learn and find out if we belong here
You and I, a distant place... We must leave here, no matter what anyone says