Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Filozof

Filozof

Şöyle inanılmaz bir fil yapsam
Ama böyle sıfır hata, kusursuz
Hatta ağzımla bir kuş tutsam
Siz kızlar yine bir kusur bulursunuz
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Deli aşıklar gibi, bir umut taşırlar
Çorba kaşıklar gibi, beynimi kaşırlar
Uçur beni diyor gücün yetiyorsa
Wingardium Leviosa!
Aç kalbimin kilidini burada
Yoksa anahtarın, Alohomora!
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Deli aşıklar gibi, bir umut taşırlar
Çorba kaşıklar gibi, beynimi kaşırlar
Şöyle inanılmaz bir vücut yapsam
Ama abdominal falan sorunsuz
Hatta 50 santim biceps yapsam
Siz kızlar ne yapar eder kudurursunuz
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Deli aşıklar gibi, bir umut taşırlar
Çorba kaşıklar gibi, beynimi kaşırlar
Ne istiyor bu kız? Zaman dursun
Cevabını filozoflar bulsun
Sarayda sultanlar gibi türlü oyunlar
Erkekler zavallı kıldan ince boyunlar

Philosopher

If I sculpted an incredible elephant
With zero errors, flawless
And even caught a bird with my mouth
You girls would still find a flaw
What do these girls want? Time to stand still
Let philosophers find the answer
Like crazy lovers, they carry hope
Like soup spoons, they scratch my brain
She says, "Fly me away if you're powerful enough"
Wingardium Leviosa!
Unlock the padlock of my heart here
Or the key, Alohomora!
What do these girls want? Time to stand still
Let philosophers find the answer
Like crazy lovers, they carry hope
Like soup spoons, they scratch my brain
If I built an incredible body
With no issues like abdominals
And even developed 20-inch biceps
You girls would do everything to drive me mad
What do these girls want? Time to stand still
Let philosophers find the answer
Like crazy lovers, they carry hope
Like soup spoons, they scratch my brain
What do these girls want? Time to stand still
Let philosophers find the answer
Like sultans playing games in their palaces
Men are pathetic, with necks as thin as a hair