Paroles et traduction Dolu Kadehi Ters Tut - Filozof
Şöyle
inanılmaz
bir
fil
yapsam
Если
бы
я
сделал
невероятного
слона
Ama
böyle
sıfır
hata,
kusursuz
Но
такая
нулевая
ошибка,
безупречная
Hatta
ağzımla
bir
kuş
tutsam
Даже
если
бы
я
держал
птицу
своим
ртом
Siz
kızlar
yine
bir
kusur
bulursunuz
Вы,
девочки,
снова
находите
недостаток
Ne
istiyor
bu
kız?
Zaman
dursun
Что
хочет
эта
девушка?
Пусть
время
не
остановится
Cevabını
filozoflar
bulsun
Пусть
философы
найдут
ответ
Deli
aşıklar
gibi,
bir
umut
taşırlar
Как
сумасшедшие
любовники,
они
несут
надежду
Çorba
kaşıklar
gibi,
beynimi
kaşırlar
Как
суповые
ложки,
они
царапают
мой
мозг
Uçur
beni
diyor
gücün
yetiyorsa
Он
говорит
"Лети
меня",
если
можешь.
Wingardium
Leviosa!
Wingardium
Leviosa!
Aç
kalbimin
kilidini
burada
Открой
мое
сердце
здесь
Yoksa
anahtarın,
Alohomora!
Или
твой
ключ,
Алохомора!
Ne
istiyor
bu
kız?
Zaman
dursun
Что
хочет
эта
девушка?
Пусть
время
не
остановится
Cevabını
filozoflar
bulsun
Пусть
философы
найдут
ответ
Deli
aşıklar
gibi,
bir
umut
taşırlar
Как
сумасшедшие
любовники,
они
несут
надежду
Çorba
kaşıklar
gibi,
beynimi
kaşırlar
Как
суповые
ложки,
они
царапают
мой
мозг
Şöyle
inanılmaz
bir
vücut
yapsam
Если
бы
я
сделал
удивительное
тело
Ama
abdominal
falan
sorunsuz
Но
живот
или
что-то
в
этом
роде
гладко
Hatta
50
santim
biceps
yapsam
Если
бы
я
даже
сделал
50
дюймов
бицепса
Siz
kızlar
ne
yapar
eder
kudurursunuz
Что
вы,
девочки,
делаете,
вы
в
бешенстве
Ne
istiyor
bu
kız?
Zaman
dursun
Что
хочет
эта
девушка?
Пусть
время
не
остановится
Cevabını
filozoflar
bulsun
Пусть
философы
найдут
ответ
Deli
aşıklar
gibi,
bir
umut
taşırlar
Как
сумасшедшие
любовники,
они
несут
надежду
Çorba
kaşıklar
gibi,
beynimi
kaşırlar
Как
суповые
ложки,
они
царапают
мой
мозг
Ne
istiyor
bu
kız?
Zaman
dursun
Что
хочет
эта
девушка?
Пусть
время
не
остановится
Cevabını
filozoflar
bulsun
Пусть
философы
найдут
ответ
Sarayda
sultanlar
gibi
türlü
oyunlar
Такие
игры,
как
султаны
во
дворце
Erkekler
zavallı
kıldan
ince
boyunlar
Мужчины
тонкие
шеи
от
бедных
волос
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.